Words and Music - Life Of Agony
С переводом

Words and Music - Life Of Agony

Альбом
The Complete Roadrunner Collection 1993-2000
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313610

Төменде әннің мәтіні берілген Words and Music , суретші - Life Of Agony аудармасымен

Ән мәтіні Words and Music "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Words and Music

Life Of Agony

Оригинальный текст

Ripping through the walls

Tearing at the doors of education

Not that it’s my fault

I just can’t help but sort

Through the pieces

Secluded from the whore

I focus at the board-I'm out of focus

There must be a way

There’s got to be a way to overcome this

It’s these words and music

That keeps me living, keeps me breathing

It may not be much

But this is all I got

And I’m smiling

It all seems so pointless

The hours seem so endless

And for what?

I’d rather be working

Breaking my back doing something

At least I have my brothers, my band and my lover

What more could I need?

I buried my friend the other day

And I saw my life in a different way

It was a cold afternoon for a funeral

I did not shed a tear as I watched the snow fall

Is there something wrong with me?

When did I become this empty?

As I gazed down at his grave

I knew that someday I’d end up That way!

Перевод песни

Қабырғаларды жырту

Білімнің есігін жырту

Бұл менің  кінәм емес

Сұрыптаудан басқа амалым жоқ

Бөлшектер арқылы

Жезөкшеден оқшауланған

Мен тақтаға  назар аударамын - мен  назарымды алмадым

Бір жол болуы керек

Мұны                                                                                                                        жолы

Бұл сөздер мен музыка

Бұл мені өмір                                                                                                                  

Бұл көп болмауы мүмкін

Бірақ                                 барлығы                                                                               еңені        бол

Ал мен күлемін

Бәрі соншалықты мағынасыз болып көрінеді

Сағат шексіз                                          

Ал не үшін?

Мен жұмыс істегенді жөн көремін

Бір нәрсе жасап, арқамды сындырып жатырмын

Кем дегенде, менің інілерім, тобым және сүйіктім бар

Маған тағы не қажет болуы мүмкін?

Мен досымды келесі күні жерледім

Мен өз өмірімді басқа жолмен көрдім

Жерлеу рәсіміне  салқын күн                                                             

Мен қардың түсіп қалғанын көргенде мен жыртылған жоқпын

Маған бірдеңе дұрыс емес пе?

Мен қашан сондай бос болдым?

Мен оның бейітіне қарадым

Мен бір күні солай болатынымды  білдім!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз