How It Would Be - Life Of Agony
С переводом

How It Would Be - Life Of Agony

Альбом
The Complete Roadrunner Collection 1993-2000
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274820

Төменде әннің мәтіні берілген How It Would Be , суретші - Life Of Agony аудармасымен

Ән мәтіні How It Would Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How It Would Be

Life Of Agony

Оригинальный текст

I wonder how it would be if my mother was still around

The type of talk

The relationships we could have had

The three of us

Me, you, and dad

My mouth went dry

My stomach felt queasy too

So empty and scared

It’s all because of you

A dead body that turned out not to be dead

No one understands

Wish I really knew what happened to my mom

'cause my family

They told me nothing but lies

They figured if they just told me the truth

I’d break down and cry

Feel betrayed and hurt

Profoundly insecure

Want to knock ten times on Heaven’s door

Still suffering from old emotional wounds

I was getting worse

Can’t depend on them and their lies

Why did she leave?

How did she die?

And when it gets colder outside

I’ll be back next year

With that feeling to make me cry

With that feeling to make me cry

With that feeling to make me cry

Wanna go visit her grave

Because it’s been a long, long time

Want to pick a peach rose

And rest it on its side

Say a prayer even though I don’t believe

And say goodbye

Don’t get me wrong

I have a mind to keep me strong

There’s this feeling of not knowing what went wrong

And how she’s dead and gone

Of how she’s dead and gone

Can’t depend on them and their lies

Why did she leave?

How did she die?

And when it gets colder outside

I’ll be back next year

With that feeling to make me cry

With that feeling to make me cry

With that feeling to make me cry

Don’t think anyone thinks

Of you

As much as I do

As much as I do

Перевод песни

Анам әлі қасында болса, қалай болар еді деп ойлаймын

Сөйлесу түрі

Бізде болуы мүмкін қарым-қатынастар

Үшеуміз 

Мен, сен және әкем

Аузым құрғап кетті

Менің де ішім ауырып қалды

Бос және қорқынышты

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Өлген адам өлмеген дене

Ешкім түсінбейді

Мен анама не болғанын білгім келеді

'себебі менің отбасым

Олар маған өтіріктен басқа ештеңе айтпады

Олар маған шындықты айтты ма деп ойлады

Мен ренжіп, жылайтын едім

Сатқындық пен ренжітуді сезініңіз

Қатты сенімсіз

Жәннаттың есігін он қаққысы  келеді

Ескі эмоционалды жаралардан әлі де зардап шегеді

Мен нашарлай бастадым

Оларға және олардың өтіріктеріне тәуелді болмайды

Ол неге кетіп қалды?

Ол қалай өлді?

Ал сыртта салқындаған кезде

Келесі жылы қайта келемін

Мені жылататындай сезіммен

Мені жылататындай сезіммен

Мені жылататындай сезіммен

Оның бейітін зиярат еткім келеді

Өйткені бұл ұзақ, ұзақ уақыт болды

Шабдалы раушанын таңдағыңыз келеді

Және оны бүйіріне қойыңыз

Мен сенбесем де, дұға оқы

Ал қош айт

Мені қате түсінбеңіз

Мені мықты ұстау керек

Не болғанын білмеу сезімі бар

Және ол қалай өлді және кетті

Оның қалай өліп, қалай кеткені туралы

Оларға және олардың өтіріктеріне тәуелді болмайды

Ол неге кетіп қалды?

Ол қалай өлді?

Ал сыртта салқындаған кезде

Келесі жылы қайта келемін

Мені жылататындай сезіммен

Мені жылататындай сезіммен

Мені жылататындай сезіммен

Ешкім ойлайды деп ойламаңыз

Сізден

Мен сияқты

Мен сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз