This War - Life In Film

On the first of this month,

I lost my heart

Climbing up your balcony

When you said, your head is

al filled with snow

But please stay and

Don’t Bother me

You wanne take,

are you sure?

'Cause we don’t hate you anymore

But I can’t come down from this

I can’t come down from this war

Through the rain, I’m marching

Into a Sea

Things that go

From bad to worse

You wanne take,

are you sure?

'Cause we don’t hate you anymore

But I can’t come down from this

I can’t come down from this war

Well I tried to explain

But you’re miles away

and you fight in the dark

and then sleep al day

If it’s wrong, then it’s wrong

and there is no shade

But don’t make me say it

Don’t make me say it

you tried to get out

and then start again

and you say you don’t mind

when it’s all the same

If it’s wrong, then it’s wrong

and there is no shade

But don’t make me say it

Don’t make me say it

Осы айдың бірінші күнінде,

Мен жүрегімді жоғалдым

Балконға  көтерілу

Сіз айтқан кезде, сіздің басыңыз

қарға толы

Бірақ өтінемін, қалыңыз және

Мазалама

Сіз алғыңыз келеді,

сіз сенімдісіз бе?

'Себебі енді сені жек көрмейміз

Бірақ бұдан шыға алмаймын

Мен бұл соғыстан шыға алмаймын

Жаңбыр арқылы мен жүремін

Теңізге 

Баратын нәрселер

Жаманнан жаманға дейін

Сіз алғыңыз келеді,

сіз сенімдісіз бе?

'Себебі енді сені жек көрмейміз

Бірақ бұдан шыға алмаймын

Мен бұл соғыстан шыға алмаймын

Мен түсіндіруге  тырыстым

Бірақ сіз миль қашықтықтасыз

және сіз қараңғыда төлесесіз

содан кейін күні бойы ұйықтаңыз

Егер бұл дұрыс болмаса, онда бұл дұрыс емес

және көлеңкесі жоқ

Бірақ мені айтуға мәжбүрлеме

Мені айтуға  мәжбүр етпеңіз

шығуға  әрекеттендіңіз

содан кейін қайта бастаңыз

және сіз қарсы емеспіз деп айтасыз

бәрі бірдей болғанда

Егер бұл дұрыс болмаса, онда бұл дұрыс емес

және көлеңкесі жоқ

Бірақ мені айтуға мәжбүрлеме

Мені айтуға  мәжбүр етпеңіз