Anyone and Everyone - Lhasa de Sela

You walk out your front door front door

Out into sound and sun

And people say hello to you

And you say hello to everyone

The leaves are falling falling down

Down into sound and sun

And no one is afraid of you

And you’re not afraid of anyone

Your sisters on the open sea

Your brothers here on land

There’s not enough breath in a single day

To pray everyone will be ok

The leaves are falling falling down

Down into sound and sun

And no one is afraid of you

And you’re not afraid of anyone

Сіз алдыңғы есіктің алдыңғы есігінен шығасыз

Дыбыс пен күнге

Адамдар сізге  сәлем айтады

Сіз барлығына сәлем айтасыз

Жапырақтары құлап жатыр

Дыбыс пен күнге

Ал сізден ешкім қорықпайды

Ал сіз ешкімнен қорықпайсыз

Ашық теңіздегі әпкелеріңіз

Құрлықтағы бауырларыңыз

Бір күнде тыныс жетпейді

Барлығы жақсы болады деп дұға ету

Жапырақтары құлап жатыр

Дыбыс пен күнге

Ал сізден ешкім қорықпайды

Ал сіз ешкімнен қорықпайсыз