Төменде әннің мәтіні берілген Scars , суретші - Letters From The Fire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Letters From The Fire
Took a chance…
Took a chance…
Took a chance…
Took a chance on a broken man I…
I can see the truth behind your eyes where it hides out among the ashes of a
life never torn apart by lies, by lies,
I fell for a heart that wasn’t mine I took a chance on a broken man I never
knew of the emptiness inside, inside
Memories haunt me everyday
The pain does not evade scars will never fade
Should have known when I walked into your life that your price brought
consequences casting shadows on the days gone by, gone by,
I fell for a heart that wasn’t mine took a chance on a broken man I’m not the
one who lingers in your mind, your mind
Memories haunt me everyday
the pain does not evade scars will never fade
memories have all turned into hate, the damage still remains, forever,
some scars will never fade
Don’t tell me you love me cause words mean nothing,
Don’t tell me you love me, it’s to late, you haunt me everyday
The pain does not evade, scars will never fade,
Memories have all turned into hate, the damage still remains, forever,
some scars will never fade, some scars will never fade
Don’t tell me you love me…
Мүмкіндік алды
Мүмкіндік алды
Мүмкіндік алды
Сынық адамға мүмкіндік мүмкіндік мүмкіндік |
Мен көздеріңіздің арғы жағындағы шындықты көремін, ол көздің күлінің арасында жасырылады
өмір ешқашан өтірікпен, өтірікпен,
Менікі емес жүрекке ғашық болдым мен ешқашан сынған адамға мүмкіндік бердім
іштегі, іштегі бослықты білді
Естеліктер мені күнде мазалайды
Ауыруы қашпайды тыртықтар ешқашан өшпейді
Сіздің бағаңыз әкелгенін өміріңізге кірген кезде білуім керек еді
өткен, өткен күндерге көлеңке түсіретін салдары,
Менікі емес жүрекке ғашық болдым жарылған адамға мүмкіндік алды мен ол емеспін
сенің санаңда, ойыңда сақталатын адам
Естеліктер мені күнде мазалайды
ауырсыну тыртықтан құтылмайды ешқашан өшпейді
естеліктердің бәрі жек көрушілікке айналды, зиян әлі де мәңгілікке сақталады,
кейбір тыртықтар ешқашан өшпейді
Мені жақсы көретініңді айтпа, өйткені сөздердің мағынасы жоқ,
Мені жақсы көретініңді айтпа, бәрі кеш, сен мені күнде қуанасың
Ауырсыну кетпейді, тыртықтар ешқашан кетпейді,
Естеліктер өшпенділікке айналды, зиян әлі де мәңгілікке қалады,
кейбір тыртықтар ешқашан өшпейді, кейбір тыртықтар ешқашан өшпейді
Мені жақсы көретініңді айтпа...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз