Төменде әннің мәтіні берілген At War , суретші - Letters From The Fire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Letters From The Fire
I’ve always carried on
Thought they’d get lighter as I got older
But all I know is wrong
Each minute that passes feels like a lifetime
The clock falls off the wall
I pick up the pieces but they have no meaning
Cuz all I know is
Hold your breath and pray for the world to end
Nothing’s left, some broken hearts will never mend
And every words just a whisper to the wind
I pray to God for angels he’ll never send
Hold your breath
And pray for the world to end
Caught in a hurricane of doubt
Dead weight drags me down
The fire within me is burning out slowly
Cuz all I know is
Hold your breath and pray for the world to end
Nothing’s left, some broken hearts will never mend
And every words just a whisper to the wind
I pray to God for angels he’ll never send
Hold your breath, and pray for the world to end
I’ve been a soldier in every battle but my own
Never surrendering I fought each war alone
Only surviving never winning!
I’ve never had a life worth living!
Oh, Just hold your breath, and
pray for the world to end
because nothing’s left
Some broken hearts will never mend
And every words just a whisper to the wind
I pray to God for angels he’ll never send
Hold your breath
And pray for the world to end…
Мен әрқашан жалғастырдым
Мен есейген сайын олар жеңілдейді деп ойладым
Бірақ менің білетінім қате
Өткен сайын әр минут өмір сүреді
Сағат қабырғадан құлап кетеді
Мен кесектерді аламын, бірақ олардың мағынасы жоқ
Өйткені, мен бар білетінім
Тынысыңызды ұстап, дүниенің соңы үшін дұға етіңіз
Ештеңе қалмады, кейбір жаралы жүректер ешқашан жазылмайды
Әр сөз желдің сыбыры ғана
Мен Алладан ол ешқашан жібермейтін періштелерді сұраймын
Деміңізді ұстаңыз
Дүниенің соңы үшін дұға етіңіз
Күмән дауылына алдым
Өлі салмақ мені төмендетеді
Ішімдегі от баяу жанып жатыр
Өйткені, мен бар білетінім
Тынысыңызды ұстап, дүниенің соңы үшін дұға етіңіз
Ештеңе қалмады, кейбір жаралы жүректер ешқашан жазылмайды
Әр сөз желдің сыбыры ғана
Мен Алладан ол ешқашан жібермейтін періштелерді сұраймын
Тынысыңызды ұстап, дүниенің соңы үшін дұға етіңіз
Мен өз шайқастан басқа әр шайқаста солдат болдым
Ешқашан берілмей, әр соғысқа жалғыз өзім шықтым
Тек аман қалу ешқашан жеңбейді!
Мен ешқашан өмір сүруге тұрарлық өмірім болған емес!
О, жай ғана тынысыңды ұста, және
дүниенің соңы үшін дұға етіңіз
өйткені ештеңе қалмады
Кейбір жаралы жүректер ешқашан жазылмайды
Әр сөз желдің сыбыры ғана
Мен Алладан ол ешқашан жібермейтін періштелерді сұраймын
Деміңізді ұстаңыз
Дүниенің соңы болуы үшін дұға етіңіз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз