Sometimes - Les Rythmes Digitales, Nik Kershaw

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

I’m stood on the tip of my own tongue

I’m caught in the space between the concept and the execution

I’m stuck in the back of my own throat

I’m lost in the void between the instinct and the institution

It’s more than vocabulary

Takes more that a dictionary

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

I’m stood on the tip of my own tongue

I’m caught in the space between the concept and the execution

I’m stuck in the back of my own throat

I’m lost in the void between the instinct and the institution

It’s more than vocabulary

Takes more that a dictionary

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

Sometimes

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

I’m stood on the tip of my own tongue

I’m caught in the space between the concept and the execution

I’m stuck in the back of my own throat

I’m lost in the void between the instinct and the institution

It’s more than vocabulary

Takes more that a dictionary

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

I’m stood on the tip of my own tongue

I’m caught in the space between the concept and the execution

I’m stuck in the back of my own throat

I’m lost in the void between the instinct and the institution

It’s more than vocabulary

Takes more that a dictionary

Sometimes

When I wake at night

I feel that nothing on earth

Could ever hurt me

Sometimes

When I know my mind

I feel like nothing I say

Could ever deserve me

Sometimes

Кейде

Мен түнде оянғанда

Мен жер бетінде ештеңе жоқ екенін сеземін

Мені ренжітуі мүмкін

Кейде

Мен өз ойымды білсем

Мен ештеңе айтпаған сияқтымын

Маған лайық бола алар ма еді

Мен өз тілімнің ұшында тұрдым

Мен тұжырымдама мен орындалу арасындағы кеңістікте қалдым

Мен өз тамағымның арқасында қалып қалдым

Мен инстинкт пен мекеме арасындағы бос жерде адасып қалдым

Бұл сөздік қордан да көп

Сөздікке қарағанда көбірек қолданады

Кейде

Мен түнде оянғанда

Мен жер бетінде ештеңе жоқ екенін сеземін

Мені ренжітуі мүмкін

Кейде

Мен өз ойымды білсем

Мен ештеңе айтпаған сияқтымын

Маған лайық бола алар ма еді

Мен өз тілімнің ұшында тұрдым

Мен тұжырымдама мен орындалу арасындағы кеңістікте қалдым

Мен өз тамағымның арқасында қалып қалдым

Мен инстинкт пен мекеме арасындағы бос жерде адасып қалдым

Бұл сөздік қордан да көп

Сөздікке қарағанда көбірек қолданады

Кейде

Мен түнде оянғанда

Мен жер бетінде ештеңе жоқ екенін сеземін

Мені ренжітуі мүмкін

Кейде

Мен өз ойымды білсем

Мен ештеңе айтпаған сияқтымын

Маған лайық бола алар ма еді

Кейде

Кейде

Мен түнде оянғанда

Мен жер бетінде ештеңе жоқ екенін сеземін

Мені ренжітуі мүмкін

Кейде

Мен өз ойымды білсем

Мен ештеңе айтпаған сияқтымын

Маған лайық бола алар ма еді

Мен өз тілімнің ұшында тұрдым

Мен тұжырымдама мен орындалу арасындағы кеңістікте қалдым

Мен өз тамағымның арқасында қалып қалдым

Мен инстинкт пен мекеме арасындағы бос жерде адасып қалдым

Бұл сөздік қордан да көп

Сөздікке қарағанда көбірек қолданады

Кейде

Мен түнде оянғанда

Мен жер бетінде ештеңе жоқ екенін сеземін

Мені ренжітуі мүмкін

Кейде

Мен өз ойымды білсем

Мен ештеңе айтпаған сияқтымын

Маған лайық бола алар ма еді

Мен өз тілімнің ұшында тұрдым

Мен тұжырымдама мен орындалу арасындағы кеңістікте қалдым

Мен өз тамағымның арқасында қалып қалдым

Мен инстинкт пен мекеме арасындағы бос жерде адасып қалдым

Бұл сөздік қордан да көп

Сөздікке қарағанда көбірек қолданады

Кейде

Мен түнде оянғанда

Мен жер бетінде ештеңе жоқ екенін сеземін

Мені ренжітуі мүмкін

Кейде

Мен өз ойымды білсем

Мен ештеңе айтпаған сияқтымын

Маған лайық бола алар ма еді

Кейде