Төменде әннің мәтіні берілген Phantom Patriot , суретші - Les Claypool аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Claypool
Creeping ever creepy
Like a fox in the night
Turning wrongs into right
He boldly works alone
With a crossbow on his shoulder
And a saber at his side
His brand is guns and knives
His mask is white as bone.
Bridge
The Phantom Patriot (Repeat)
He’s come to save the day
The Phantom Patriot (Repeat)
He’s come to save the day
Yes he’s come to save the day.
(So desperately the way)
Walking through the compound
With a formulated plan
?
There’d had?
been so a man
At this decisive point in time
The Bohemians at The Grove
Don’t see it quite the same
Smelling danger in his game
They dub his quest a crime.
(Bridge)
Searching for his query
Through the elite redwood maze
He’s walked provisioned?
for forty?
days and nights
He must remain alert
And though it’s not intended
Our hero soon is apprehended
With «Phantom Patriot» in sharpie
Written boldly cross his shirt.
(Bridge)
Әрқашан қорқынышты
Түнгі түлкі сияқты
Жамандықты дұрысқа айналдыру
Ол жалғыз батыл жұмыс істейді
Иығында арбалетпен
Ал оның жанында қылыш
Оның бренді - мылтық пен пышақтар
Оның маскасы сүйектей аппақ.
Көпір
Фантом Патриот (қайталау)
Ол күнді сақтау үшін келді
Фантом Патриот (қайталау)
Ол күнді сақтау үшін келді
Иә, ол күнді сақтау үшін келді.
(Сонымен өтінбей)
Кешенді аралау
Құрылған жоспармен
?
болды ма?
сондай адам болды
Осы шешуші уақыт
Тоғайдағы богемиялықтар
Оны мүлдем бірдей көрмеңіз
Оның ойынында қауіпті иіс
Олар оның іздеуін қылмыс деп атайды.
(көпір)
Оның сұрауын іздеу
Элиталық қызыл ағаш лабиринті арқылы
Ол қамтамасыз етілді ме?
қырық үшін?
күндер мен түндер
Ол сергек болуы керек
Және бұл арналмаған болса да
Біздің кейіпкеріміз көп ұзамай ұсталады
"Phantom Patriot" кескінімен
Оның көйлегіне батылдықпен жазылған.
(көпір)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз