Make You OK - Lera Lynn
С переводом

Make You OK - Lera Lynn

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257430

Төменде әннің мәтіні берілген Make You OK , суретші - Lera Lynn аудармасымен

Ән мәтіні Make You OK "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make You OK

Lera Lynn

Оригинальный текст

I remember you most as so severe

And all the grit you wore to disappear

I never knew which you I’d find

Some days you’d show up all redesigned

I remember you sometimes let come undone

I’d sing and you couldn’t help but let tears run

And it felt to me like heaven had opened the skies

A man so harsh and heavy letting love pour from his eyes

I saw your love beneath the pain

I saw you fight through every day

Oh, why couldn’t I make you OK?

In a melody you were finally free

You’d forget the guilt and for a moment see me

These days I’m singing, searching all the eyes

For that same freedom I am too deprived

I didn’t get it then but I sure do now

And I’m terrified I’m becoming you somehow

And everyone I ever love just gets dragged around

Hanging on to promises of higher ground

I saw your love beneath the pain

I saw you fight through every day

Oh, why couldn’t I make you OK?

Перевод песни

Мен сені қатты қатты есімде

Сіз киген барлық қышқыл жоғалып кетеді

Мен сенің қайсысын табатынымды білмедім

Кейбір күндері сіз барлығы қайта жасалған  көрсететінсіз

Сіз кейде қайталап жіберетініңіз есімде

Мен ән айтатын едім, ал сен көз жасыңа ерік бермейсің

Маған аспан аспанды ашқандай болды

Көзінен сүйіспеншіліктің ағып кетуіне жол беретін өте қатал және ауыр адам

Мен сенің махаббатыңды азаптың астынан көрдім

Мен күнде сенің күрескеніңді көрдім

Неліктен мен сені жақсы жаса алмадым?

Әуенде сен ақырында бос болдың

Сіз кінәні ұмытып, мені бір сәтке көресіз

Бұл күндері мен ән айтамын, барлық көзді іздеймін

Сол бостандық үшін мен тым айырыламын

Мен оны ала алмадым, бірақ қазірдің өзіміне сенімдімін

Мен қандай да бір жолмен саған айналамын ба деп қорқамын

Ал мен жақсы көретін адамдардың барлығы сүйретіліп кетеді

Жоғары деңгейге уәделерге  ілу

Мен сенің махаббатыңды азаптың астынан көрдім

Мен күнде сенің күрескеніңді көрдім

Неліктен мен сені жақсы жаса алмадым?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз