Sleepless - Leons Massacre
С переводом

Sleepless - Leons Massacre

  • Альбом: Illl

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Sleepless , суретші - Leons Massacre аудармасымен

Ән мәтіні Sleepless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sleepless

Leons Massacre

Оригинальный текст

I’ve been striving through the chaos in my mind

I found many cracks but none is leading outside

Shivering reminds myself that I am still alive

But I don’t feel alone, cause I know my fears are gonna hunt me down

Stepping forth, Stepping Back

All surrounded by shattered wrecks

Hiding behind my smile till the dawn

I can’t say, that I’m really safe

Because my blackened lungs are still filled with smoke

For too long I’ve been waiting for my savior

I didn’t notice that he has become my greatest betrayer

Is this so easy to ignore

I thought I told you this before

All the nights I spend awake in bed I begged

Oh please, Take me away to a place where

It is safe for me to sleep tonight

And I can see it in your eyes

I can see how you’re melting the ice

For too long I’ve been striving through the chaos in my mind

I see what I´ve done

And what I can’t run from

Day in Day out

Rioting my head no doubt

And my thoughts that plague me

Why can’t I just rest in peace

I might have lost my mind between shadows and light

Between the shadows of the night

Died about a thousand times tonight

Is this so easy to ignore

I thought I told you this before

All the nights I spend awake in bed I begged

Oh please, Take me away to a place where

It is safe for me to sleep tonight

Перевод песни

Мен хаос арқылы өз ойымда болдым

Мен көп жарықшақтарды  таптым, бірақ бірде-бір сыртқа шығармайды

Қалтырау менің әлі тірі екенімді есіме салады

Бірақ мен өзімді жалғыз сезінбеймін, себебі қорқынышым мені қуып жіберетінін білемін

Алға қадам басу, артқа қадам жасау

Барлығы қираған үйінділермен қоршалған

Таң атқанша күлкімнің артына жасырынып

Мен шынымен қауіпсізмін деп айта алмаймын

Себебі менің қараланған өкпем әлі де түтінге толған

Мен тым ұзақ уақыт бойы құтқарушымды күттім

Мен оның ең үлкен опасыздықшы болғанын байқамадым

Мұны елемеу оңай ма

Мен бұл туралы сізге бұрын айттым деп ойладым

Төсекте оянып жүрген түндердің бәрінде жалындым

Өтінемін, мені бір жерге апарыңыз

Бүгін түнде ұйықтау қауіпсіз

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Мұзды қалай ерітіп жатқаныңызды көріп тұрмын

Ұзақ уақыт бойы мен ойымда хаос арқылы ұмтылдым

Мен не істегенімді көремін

Мен неден қаша алмаймын

Күнде күнде шығу

Менің басымды шайқатып                                             ...

Мені қинайтын ойларым

Неліктен мен тыныштықта тыныға алмаймын?

Мен көлеңке мен жарық арасындағы ойымды жоғалтуым мүмкін

Түннің көлеңкесі арасында

Бүгін түнде шамамен мың рет қайтыс болды

Мұны елемеу оңай ма

Мен бұл туралы сізге бұрын айттым деп ойладым

Төсекте оянып жүрген түндердің бәрінде жалындым

Өтінемін, мені бір жерге апарыңыз

Бүгін түнде ұйықтау қауіпсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз