Төменде әннің мәтіні берілген Signs , суретші - Leon Else аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leon Else
I need a sign tonight
I could do with some help
Give me a ray of light
I’m struggling with myself
California is sunny but it keeps on raining in my head
I need a sign, sign
I need a sign, sign, sign
Just to keep me going
I need a sign, sign, sign
Just to keep me hoping
I need a sign, sign, sign
'Cause I’m here on the edge
I need a, I need a, sign
Don’t wanna fight tonight
Just lay down my head
I wanna be alright
No more self hatred
I’m so tired of dealing with all of these voices in my mind
I need a sign, sign
I need a sign, sign, sign
Just to keep me going
I need a sign, sign, sign
Just to keep me hoping
I need a sign, sign, sign
'Cause I’m here on the edge
I need a, I need a, sign
I am broken, I am so broken
I don’t wanna get out of my bed today
I am tired, I am so tired
'Cause I have been trying to find a way
But I can’t, but I can’t
But I can’t accept defeat
Now I’m down on my knees
And I look to the stars begging please
I need a sign, sign, sign
Just to keep me going
I need a sign, sign, sign
Just to keep me hoping
I need a sign, sign, sign
'Cause I’m here on the edge
I need a, I need a, sign
Маған бүгін түн белгі керек
Мен біраз көмегім мен жүре алар едім
Маған жарық сәулесін беріңіз
Мен өзіммен күресіп жатырмын
Калифорния күн ашық, бірақ менің басыма жаңбыр жауады
Маған белгі керек
Маған белгі, қолтаңба, белгі керек
Мені жалғастыру үшін
Маған белгі, қолтаңба, белгі керек
Мені үміт ету үшін
Маған белгі, қолтаңба, белгі керек
'Себебі, мен осында шетіндемін
Маған керек, керек белгісі
Бүгін кешке ұрысқыңыз келмейді
Басымды қой
Мен жақсы болғым келеді
Енді өзін-өзі жек көру
Мен осы дауыстардың барлығын ойлағаннан шаршадым
Маған белгі керек
Маған белгі, қолтаңба, белгі керек
Мені жалғастыру үшін
Маған белгі, қолтаңба, белгі керек
Мені үміт ету үшін
Маған белгі, қолтаңба, белгі керек
'Себебі, мен осында шетіндемін
Маған керек, керек белгісі
Мен сындым, мен қатты сындым
Мен бүгін төсегімнен тұрғым келмейді
Мен шаршадым, қатты шаршадым
Себебі мен жол табуға тырысамын
Бірақ мен алмаймын, бірақ алмаймын
Бірақ мен жеңіліске шыдай алмаймын
Қазір мен тізерлеп отырмын
Мен жұлдыздарға қарап, өтінемін
Маған белгі, қолтаңба, белгі керек
Мені жалғастыру үшін
Маған белгі, қолтаңба, белгі керек
Мені үміт ету үшін
Маған белгі, қолтаңба, белгі керек
'Себебі, мен осында шетіндемін
Маған керек, керек белгісі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз