Love Like This - Oliver, Leon Else
С переводом

Love Like This - Oliver, Leon Else

Альбом
Full Circle
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217990

Төменде әннің мәтіні берілген Love Like This , суретші - Oliver, Leon Else аудармасымен

Ән мәтіні Love Like This "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Like This

Oliver, Leon Else

Оригинальный текст

Love like this, love like this

Love like this, love like this

Ooh, baby, I used to think

Love ain’t gonna come to me, love was just a fantasy

Ooh, baby, I was so down

At the point of giving up, didn’t think I could reach low

Tried so hard to fight it, the feel’s too strong to hide

I feel like I’m living when I’ve got you by my side

Never saw you coming, you take me with from a lie

I feel like I’m living when I’ve got you by my side

Baby, I’m totally fine when I look in your eyes

You know I’ve never had a love like this

Tried to hide you away, scared of what they might say

You know I’ve never had a love like, love like this

Love like this, love like this

A love like, love like this

Love like this, love like this

A love like, love like this

Love like this

Ooh, baby, I hear a voice

Telling me to run away, don’t know why I’m so afraid

Ooh, baby, didn’t think I’d

Ever step into the light, show somebody what’s inside

Tried so hard to fight it, the feel’s too strong to hide

I feel like I’m living when I’ve got you by my side

Never saw you coming, you take me from a lie

I feel like I’m living when I’ve got you by my side

Baby, I’m totally fine when I look in your eyes

You know I’ve never had a love like this

Tried to hide you away, scared of what they might say

You know I’ve never had a love like, love like this

Love like this, love like this

A love like, love like this

Love like this, love like this

A love like, love like this

Love like this, love like this

Перевод песни

Осылай сүй, осылай сүй

Осылай сүй, осылай сүй

Ой, балам, мен ойлайтынмын

Махаббат маған келмейді, махаббат жай ғана қиял еді

Ой, балам, мен қатты күйзелдім

Бас тарту кезінде төменге жетемін деп ойламадым

Оған қарсы күресу қиын, сезіну өте күшті

Мен сені жанымда жүргенде өмір сүріп жатқандай сезінемін

Сенің келе жатқаныңды көрмедім, мені өтірікпен алып кеттің

Мен сені жанымда жүргенде өмір сүріп жатқандай сезінемін

Балам, сенің көзіңе қарасам, менде бәрі жақсы

Білесіз бе, менде ешқашан мұндай махаббат болмаған

Олар не айтар деп қорқып, сізді жасыруға тырыстым

Білесіз бе, менде ешқашан мұндай махаббат болмаған

Осылай сүй, осылай сүй

Сүйіспеншілік, осындай махаббат

Осылай сүй, осылай сүй

Сүйіспеншілік, осындай махаббат

Осылай сүй

Ой, балақай, мен бір дауысты   естимін 

Маған қашуымды айтсаңыз, неге қорыққанымды білмеймін

Ой, балам, мен ойламадым

Әрқашан жарыққа қадам басып, біреуге ішінде не бар екенін көрсетіңіз

Оған қарсы күресу қиын, сезіну өте күшті

Мен сені жанымда жүргенде өмір сүріп жатқандай сезінемін

Сенің келгеніңді көрмедім, өтіріктен мені аласың

Мен сені жанымда жүргенде өмір сүріп жатқандай сезінемін

Балам, сенің көзіңе қарасам, менде бәрі жақсы

Білесіз бе, менде ешқашан мұндай махаббат болмаған

Олар не айтар деп қорқып, сізді жасыруға тырыстым

Білесіз бе, менде ешқашан мұндай махаббат болмаған

Осылай сүй, осылай сүй

Сүйіспеншілік, осындай махаббат

Осылай сүй, осылай сүй

Сүйіспеншілік, осындай махаббат

Осылай сүй, осылай сүй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз