Trying to Make Me - Lennon

Are you sleeping, I wish I was

Are you dreaming, of someone to love

Do you know what I’m thinking but I guess you don’t

'Cause you’d have to be around to hear my thoughts

Tomorrow’s another day, and today is yesterday

And I don’t care what you think you have to say

Tomorrow comes and today is gone

And I’m sick and tired of everyone trying to make me Somebody else

It’s funny how you destroyed the better part of me There’s nothing left so there’s nothing anybody can see

It’s been six months now and you think you found everything

In a day, I wasn’t there, in a way you didn’t care

I didn’t settle, I just got lazy

But I could see where you’d make the mistake

I didn’t try, I just gave up It was better to leave than stay

It’s easy when you’re leaving

It’s harder when you try to return

But I haven’t got that far yet

And that’s a lesson I never want to learn

I should know better and so should you

I’m exactly where you left me There was nothing better to do Are you still sleeping

Are you still dreaming

Im finally leaving

But your still missing

Ұйықтап жатырсың ба, мен ұйықтағанымды қалаймын

Сіз жақсы көретін адамды армандайсыз ба?

Менің не ойлағанымды білесіз бе, бірақ сіз білмейсіз

'Сіздің ойларымды тыңдау үшін айналаңызда болуыңыз керек

Ертең басқа күн, ал бүгін кеше

Сіз не айту керек деп ойлайтыныңыз маған бәрібір

Ертең келеді, ал бүгін кетеді

Мені басқа біреуге айналдырғысы келетіндердің барлығынан шаршадым

Менің ең жақсы жерімді жойғаныңыз қызық Ештеңе қалмады, сондықтан ешкім көре алмайды

Енді алты ай болды және сіз бәрін таптым деп ойлайсыз

Бір күнде мен ол жерде болмадым, сіз бәрібір

Мен тұрған жоқпын, тек жалқау болдым

Бірақ мен қай жерде қателік жасайтыныңызды көрдім

Мен  тырыспадым, жәй бердім      қалғаннан                                                                                                                                                                                                                               .

Сіз кетіп бара жатқанда оңай

Қайтаруға  әрекеттенгенде  қиынырақ болады

Бірақ мен әлі онша жеткен жоқпын

Бұл мен ешқашан үйренгім келмейтін сабақ

Мен жақсырақ білуім керек, сіз де білуіңіз керек

Сіз мені тастап кеткен жердемін Бұдан артық ештеңе болмады Әлі ұйықтап жатырсыз ба

Сіз әлі армандайсыз ба

Мен ақыры кетемін

Бірақ сен әлі жоқсың