Төменде әннің мәтіні берілген What You're Saying , суретші - Lennon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lennon
I’m sorry for loving
Even sorry I cared
I’m sorry for trying
Something I shouldn’t dare
I’m sorry for crying
That’s the last thing you want to hear
I’m sorry for living
Too far and too near
And I don’t care what you’re saying
Those aren’t my words anymore
And I don’t see what you’re proving
By walking out that door
I sit here alone now
With no one around
I remember a future
But I still hear the sound
Of you saying goodbye
And me thinking it’s not for long
Now I’m wondering where
Did I go wrong
And I don’t care what you’re saying
Those aren’t my words anymore
And I don’t see what you’re proving
By walking out that door
BRIDGE
And I can’t hold the love tonight
It’s too cold to feel
And I can’t see the reason why
I’m still here
And I don’t care what you’re saying
Those aren’t my words anymore
And I don’t see what you’re proving
By walking out that door
And I don’t care what you’re saying
Those aren’t my words anymore
And I don’t see what you’re proving
By walking out that door
сүйгенім үшін кешірім сұраймын
Маған мән бергені үшін өкінішті
тырысқаным үшін кешірім сұраймын
Мен батыл алмауым керек нәрсе
Мен жылағаныма өкінемін
Бұл сіз естігіңіз келетін соңғы нәрсе
өмір сүргеніме өкінемін
Тым алыс және тым жақын
Не айтып жатқаныңыз маған бәрібір
Бұл енді менің сөздерім емес
Нені дәлелдеп жатқаныңызды түсінбеймін
Сол есіктен шығу арқылы
Мен қазір жалғыз отырмын
Айналаңызда ешкім жоқ
Мен болашақ есімде
Бірақ мен әлі де дыбысты естимін
Сіз қоштасу туралы
Менің ойымша, бұл ұзақ уақыт емес
Енді қайда деп ойлаймын
Мен қателестім бе?
Не айтып жатқаныңыз маған бәрібір
Бұл енді менің сөздерім емес
Нені дәлелдеп жатқаныңызды түсінбеймін
Сол есіктен шығу арқылы
КӨПІР
Мен бүгін түнде махаббатты ұстай алмаймын
Сезіну үшін тым суық
Оның себебін көре алмаймын
Мен әлі осындамын
Не айтып жатқаныңыз маған бәрібір
Бұл енді менің сөздерім емес
Нені дәлелдеп жатқаныңызды түсінбеймін
Сол есіктен шығу арқылы
Не айтып жатқаныңыз маған бәрібір
Бұл енді менің сөздерім емес
Нені дәлелдеп жатқаныңызды түсінбеймін
Сол есіктен шығу арқылы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз