Over & Over - Lennon
С переводом

Over & Over - Lennon

Альбом
Damaged Goods
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201700

Төменде әннің мәтіні берілген Over & Over , суретші - Lennon аудармасымен

Ән мәтіні Over & Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Over & Over

Lennon

Оригинальный текст

How can I speak to you if you can’t even speak for yourself

You know you’re living by another’s rule when you’re looking upon the shelf

When they say jump we have to question how high, how fast, and where

We make them feel better if we just look confused and stare

Though it ain’t nothing feeling you over and over again

We somewhere lost the feeling though I don’t remember when

Though it ain’t nothing feeling you over and over again

We somewhere lost the feeling though I can’t remember when

Again

In a world full of liars we have to play their silly games

As lovers we stand there never knowing what to say

My clothes are off, my hair is down, my voice has nothing to say

I’m not being a bitch, I’m not playing the fool, I’m just playing it your way

Again

Though it ain’t nothing feeling you over and over again

We somewhere lost the feeling thought I can’t remember when

This baby is crying for the silence that you have taken

It has to be something feeling you over and over and over and over

In time I’ll take the spotlight and you’ll question how I’ll act

In a sweet little voice I’ll say how do you want me to act

Baby this is my spotlight and this is my choice and I’m taking a chance for me

I’ll do what I want but take me now that’s the only light I can see

Though it ain’t nothing feeling you over and over again

We somewhere lost the feeling thought I can’t remember when

This baby is crying for the silence that you have taken

It has to be something feeling you over and over and over and over and…

Outro:

Feeling you over and over and over and…

Перевод песни

Тіпті өз атынан сөйлей алмасаң, мен сенімен қалай сөйлей аламын

Сөреге қарап отырып, басқаның ережесімен өмір сүріп жатқаныңызды білесіз

Олар секіру деп айтқанда, біз қаншалықты, қаншалықты жылдам және қай жерде деген сұрақ қоюымыз керек

Шатасып, қарап қалсақ, оларды жақсы сезінеміз

Сізді қайта-қайта сезіну ештеңе болмаса да

Біз бір жерде сезімді жоғалттық, бірақ қашан екені есімде жоқ

Сізді қайта-қайта сезіну ештеңе болмаса да

Біз бір жерде сезімді жоғалттық, бірақ қашан болғанын есіме түсіре алмаймын

Қайтадан

Өтірікшілерге толы әлемде біз олардың ақымақ ойындарын ойнауымыз керек

Ғашықтар ретінде біз не айтарымызды білмейміз

Менің киімім сөніп тұр, шашым төмен, менің дауысымда ештеңе айтпайды

Мен ақымақ емеспін, мен ақымақ емеспін, мен оны сенің қалауыңша ойнаймын

Қайтадан

Сізді қайта-қайта сезіну ештеңе болмаса да

Біз бір жерде есіме түсіре алмаймын деп ойладық

Бұл сәби сіз тыныштық үшін жылап жатыр

Бұл сізді қайта-қайта, қайта-қайта сезетін нәрсе болуы керек

Уақыт өте келе мен назар аударамын және сіз менің қалай әрекет ететінімді сұрайсыз

Кішкентай тәтті дауыспен мен қалай әрекет еткенімді қалайсың деп айтамын

Балам, бұл                                         таңдау                                  �������

Мен қалағанымды жасаймын, бірақ қазір мені қабылдаңыз, бұл мен көре алатын жалғыз жарық

Сізді қайта-қайта сезіну ештеңе болмаса да

Біз бір жерде есіме түсіре алмаймын деп ойладық

Бұл сәби сіз тыныштық үшін жылап жатыр

Бұл сізді қайта-қайта, қайта-қайта сезетін нәрсе болуы керек.

Шығару:

Сізді қайта-қайта сезіну және…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз