Төменде әннің мәтіні берілген My Beautiful , суретші - Lennon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lennon
Wake up every morning to the sound of the radio screaming
6:30, 7:30, 8 o’clock and I got to leave
Walk out on the street with nothing on except the shame of last night
And a number in my hand of a man I don’t really need
Where do I fit in
Where is my place here
What do I need to say, what do you want to hear
Where do I fit in
If she’s in your bed
Where is my beautiful
Late night, long day, doesn’t make much difference to me anyway
You called, I answered, but baby I’m only half awake
Hush little one with you here everything is going to be okay
Is all you say but what if things don’t go that way
It’s over, we both know, we’re both tired of playing the parts
I said goodbye, you said oh well nothing’s really lost
Call every now and then just to hear your voice talk to me
You still say everything’s alright but it’s not and that’s something that
you’re too blind to see
Күн сайын таңертең айқайлаған радио таң таң айғайлаған дауысты ояныңыз
Сағат 6:30, 7:30, 8 және мен кетуім керек
Өткен түннің ұятынан басқа, көшеде ештеңе жоқ
Мен өзімнің қолымдағы бірқатар адаммын
Мен қай қайда қойамын
Менің жерім қайда
Мен не айтуым керек, сіз не тыңдағыңыз келеді
Мен қай қайда қойамын
Ол сіздің төсегіңізде болса
Менің сұлуым қайда
Түннің кеші, күннің ұзақ болуы мен үшін бәрібір бәрібір бәрібір бәрібір әйтеуір әрбір әйтеуір түн әйтеуір түннің, түннің, ұзақ күн |
Сіз қоңырау шалдыңыз, мен жауап бердім, бірақ мен жартылай ояумын
Кішкентай, сенімен бірге тыныш жүр, бәрі жақсы болады
Бәрі сіздің айтарыңыз, бірақ егер олар солай болмаса
Бітті, біз рөлдерді рөлдерді ойнаудан шаршадық
Мен қоштастым, сіз шынымен ештеңе жоғалмағанын айттыңыз
Менімен сөйлескен дауысыңызды есту үшін анда-санда қоңырау шалыңыз
Сіз әлі де бәрі жақсы деп айтасыз, бірақ олай емес және бұл бір нәрсе
сіз көру үшін тым соқырсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз