Төменде әннің мәтіні берілген I Ain't Got Nothin' But The Blues , суретші - Lena Horne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lena Horne
Ain’t got the change of a nickel
Ain’t got no bounce in my shoes
Ain’t go no fancy to tickle
I ain’t got nothing but the blues
Ain’t got no coffee that’s perking
Ain’t got no winnings to lose
Ain’t got a dream that is working
I ain’t got nothing but the blues
When trumpets flare up
I keep my hair up
I just can’t make it come down
Believe me pappy
I can’t get happy
Since my ever loving baby left town
Ain’t got no rest in my slumbers
Ain’t got no feelings to bruise
Ain’t got no telephone numbers
I ain’t got nothing but the blues
Ain’t got the change of a nickel
Ain’t got no bounce in my shoes
Ain’t go no fancy to tickle
I ain’t got nothing but the blues
Ain’t got no coffee that’s perking
Ain’t got no winnings to lose
Ain’t got a dream that is working
I ain’t got nothing but the blues
I ain’t got nothing but the blues
When trumpets flare up
I keep my hair up
I just can’t make it come down
Believe me pappy
I can’t get happy
Since my ever loving baby left town
Ain’t got no rest in my slumbers
Ain’t got no feelings to bruise
Ain’t got no telephone numbers
I ain’t got nothing, nothing, nothing but the blues
Ain’t got no east, no west, no good, no best
Ain’t got no man to choose
I ain’t got nothing
Ain’t got nothing but the blues
Никельдің өзгерісі жоқ
Менің аяқ киімімде секіріп кеткен жоқ
Қытықтауды қаламаңыз
Менде блюзден басқа ештеңе жоқ
Қолайлы кофе жоқ
Ұтылатын жеңіс жоқ
Орындалып жатқан арман жоқ
Менде блюзден басқа ештеңе жоқ
Кернейлер жанған кезде
Мен шашымды ұстаймын
Мен оны түсіре алмаймын
Маған сеніңіз папп
Мен бақытты бола алмаймын
Менің сүйікті балам қаладан кеткеннен бері
Ұйқыларымда тыныштық жоқ
Ешқандай сезім жоқ
Телефон нөмірлері жоқ
Менде блюзден басқа ештеңе жоқ
Никельдің өзгерісі жоқ
Менің аяқ киімімде секіріп кеткен жоқ
Қытықтауды қаламаңыз
Менде блюзден басқа ештеңе жоқ
Қолайлы кофе жоқ
Ұтылатын жеңіс жоқ
Орындалып жатқан арман жоқ
Менде блюзден басқа ештеңе жоқ
Менде блюзден басқа ештеңе жоқ
Кернейлер жанған кезде
Мен шашымды ұстаймын
Мен оны түсіре алмаймын
Маған сеніңіз папп
Мен бақытты бола алмаймын
Менің сүйікті балам қаладан кеткеннен бері
Ұйқыларымда тыныштық жоқ
Ешқандай сезім жоқ
Телефон нөмірлері жоқ
Менде блюзден басқа ештеңе, ештеңе жоқ
Шығыс та, батыс те, жақсылық та, жақсылық та жоқ
Таңдайтын адам жоқ
Менде ештеңе жоқ
Блюзден басқа ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз