My Heart Is a Hobo - Lena Horne

My heart is a hobo,

Loves to roam through fields of clover,

Hates to have to think things over,

And though it’s wrong,

I string along!

My heart is a hobo,

Loves to go out berry pickin',

Hates to hear alarm clocks tickin';

It isn’t smart,

But that’s my heart!

When hopes are out of the elbows,

Dreams are run down at the heels.

My heart refuses to worry,

It’s funny how free it feels!

My heart is a hobo,

Loves to quote from Omar Khayyam,

Hates the stodgy gal that I am,

And though it’s strange,

I just can’t change my heart!

When hopes are out oat the elbows

and dreams are run down at the heels.

My heart refuses to worry,

It’s funny how free it feels!

I’m happy my heart is a hobo,

Loves to quote from Omar Khayyam,

Hates the stubborn gal that I am,

And though it’s strange,

I just can’t change,

Or even rearrange my heart!

Менің             убо  

Беде егістіктерін аралағанды ​​ұнатады,

Әр нәрсені қайталап ойлауды жек көреді,

Және бұл дұрыс емес болса да,

Мен беремін!

Менің             убо  

Жидек теруге  шыққанды ұнатады,

Оятқыштың шырылдағанын  естуді жек көреді;

Бұл ақылды емес,

Бірақ бұл менің жүрегім!

Шынтақтан үміт үзілгенде,

Армандар өкшеден жеңіл.

Жүрегім уайымдаудан бас тартады,

Оның қаншалықты еркін екені қызық!

Менің             убо  

Омар Хайямнан үзінді келтіргенді ұнатады,

Мені жек көреді,

Және бұл біртүрлі болса да,

Мен жүрегімді өзгерте алмаймын!

Үміт үзілгенде шынтақтай

және армандар өкшеге  жеңіл.

Жүрегім уайымдаудан бас тартады,

Оның қаншалықты еркін екені қызық!

Мен бақыттымын жүрегімнің хоббо,

Омар Хайямнан үзінді келтіргенді ұнатады,

Мен қыңыр қызды жек көреді,

Және бұл біртүрлі болса да,

Мен өзгерте алмаймын,

Немесе тіпті жүрегімді қайта тірілдіріңіз!