Bookworm - Lemuria
С переводом

Bookworm - Lemuria

Альбом
The First Collection 2005-2006
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197610

Төменде әннің мәтіні берілген Bookworm , суретші - Lemuria аудармасымен

Ән мәтіні Bookworm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bookworm

Lemuria

Оригинальный текст

You should never be forgiven

If you, yourself cannot learn to forgive

I have saturated you with my apology

Yet you, you offer me no redemption

Even after the miraculous second chance

You were granted by the one who loves you most

You’re so quick to consider our friendship forever closed

You, you offer me no redemption (x4)

Because my opinion was unsolicited

My assumption was not generous

Misery is such a stale artform

Happy endings are only premature

It’s obvious I was a cure for insipidity

I stupidly thought differently

You don’t miss the feelings for me that you used to have

Because you can’t miss what you never had

Hating me is such a clever strategy

For his trust to be a certainty

I’m not asking you to betray your indifference

I just want to be your friend, again

And I know your boyfriend wants me dead

Because of the mischief that occurred in my bed

Oh, oh, I wish that you missed me

I’m not asking for your love

Just more paint on my pinky

And a little trivia

Oh, oh, I wish that you missed me You, you offer me no redemption

Перевод песни

Сізді ешқашан кешірмеу керек

Егер сен                 кешіруді   үйренуге                                                                                                            Кешіруді    өз      кешіруді                          |

Мен сені кешірім сұрадым

Дегенмен, сіз маған өтеуді ұсынбайсыз

Ғажайып екінші мүмкіндіктен кейін де

Сізді ең жақсы көретін адам  берді

Сіз біздің достығымызды мәңгілікке жабыңыз

Сіз, сіз маған өткізу ұсынбайсыз (x4)

Себебі менің пікірім сұраусыз болды

Менің болжамым жомарт емес еді

Қасірет - бұл ескірген өнер түрі

Бақытты аяқталу тек ерте

Мен мен судың емделуі екені анық

Мен басқаша ойладым

Маған деген бұрынғы сезімдеріңізді сағынбайсыз

Өйткені сіз бұрын болмаған нәрсені жіберіп алмайсыз

Мені жек көру - бұл ақылды стратегия

Оның сенімі күмәнді болуы үшін

Мен сенен немқұрайлылығыңды көрсетуді сұрамаймын

Мен тағы  сенің досың болғым келеді

Жігітіңіз менің өлгенімді қалайтынын білемін

Менің төсегімде орын алған келеңсіздікке байланысты

О, о, сен мені сағынғаныңды қалаймын

Мен сенің махаббатыңды сұрамаймын

Менің қызғылт түсімді көбірек бояу

Кішкене ұсақ-түйек

О, о, мені сағынғаныңды қалаймын Сен, сен маған төлемді ұсынбадың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз