Waiting on a Dream - Lee Ranaldo

I just saw a rainbow fall into the floor

Shattered into pieces your eyes asked «what for?»

These days I’m all alone out in the middle of the whirl

These days I try to tell myself you’re just another girl

I can see the red door slammin' on the stage

Chaos in the streets / these are the days of rage

These days are are so uncertain, satellites fall into the sea

These days it’s all a question of what matters into you and me

Watch me as I fall

Then scrape me off the wall

And take me home

See me as I am

Just half a man

Tryin' to get whole

Explosions in the city, explosions deep in me

Someone in the crowd has me falling at her feet

These days are so uncommon-flashing lights and siren’s calls

These days I’m trying hard to keep for falling off the wall

It’s written in the sand

The life and death of man

As old as stone

Take me as I am

Take my hand

And take me home

Мен кемпірқосақтың еденге құлағанын көрдім

Бөлшектерге бөлінген көздерің «не үшін?» Деп сұрады.

Бұл күндері мен құйынның ортасында жалғызбын

Осы күндері мен өзіме сен басқа қызсың деп айтуға  тырысамын

Мен сахнадағы қызыл есіктің тарсылдағанын көремін

Көшелердегі хаос / бұл ашу күндері

Бұл күндердің  белгісіздігі сонша, спутниктердің теңізге құлауы

Бұл күндер сізге және менде қандай мәселелерге қатысты сұрақ туындайды

Мен құлап жатқанымды қадағалаңыз

Содан кейін мені қабырғадан тырнаңыз

Ал мені үйге апарыңыз

Мені болғандай көріңіз

Жарты адам

Толық алуға  тырысады

Қаладағы жарылыстар, мендегі жарылыстар

Көпшіліктің арасынан біреу мені оның аяғына құлатты

Бұл күндер өте сирек жыпылықтайтын шамдар мен сирена қоңыраулары

Бұл күндері қабырғадан құлап қалмауға тырысып жатырмын

Ол құмда жазылған

Адамның өмірі мен өлімі

Тас сияқты ескі

Мені болғандай қабыл ал

Қолымды ұста

Ал мені үйге апарыңыз