That Don't Sound Like You - Lee Brice
С переводом

That Don't Sound Like You - Lee Brice

Альбом
I Don't Dance
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210570

Төменде әннің мәтіні берілген That Don't Sound Like You , суретші - Lee Brice аудармасымен

Ән мәтіні That Don't Sound Like You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Don't Sound Like You

Lee Brice

Оригинальный текст

Girl, I’m glad you called, first heard you talk

Took me a second cause I couldn’t hear your drawl

And that don’t sound like you

No, that don’t sound like you

I know it’s been a while, I don’t mean to pry

But when I asked you if you’re happy I didn’t hear a smile

And that don’t sound like you

Nah, that ain’t the girl I knew you always sounded like

Truck tires on a gravel road

Laughing at the world, blasting my radio

Cannonballs splashing in the water

Doing whatever whenever you wanted

What did he do?

Because you don’t sound like you any more

Your pretty brown hair, you always loved it

Guess he didn’t like it so you just cut it

And that don’t sound like you

Nah, that ain’t the girl I knew you always sounded like

Truck tires on a gravel road

Laughing at the world, blasting my radio

Cannonballs splashing in the water

Doing whatever whenever you wanted

What did he do?

'Cause baby, you don’t sound like you any more

Oh, anymore

That town, that job, that guy

You can leave them behind, girl, you know you’re better than that

If you want to come back, you can come back

Baby, come back to

Truck tires on a gravel road

Laughing at the world, blasting my radio

Cannonballs splashing in the water

Doing whatever whenever you wanted

What did he do?

Because you don’t sound like you any more

Girl, I’m glad you called, first heard you talk

Took me a second cause I couldn’t hear your drawl

Перевод песни

Қыз, қоңырау шалғаныңа қуаныштымын, сөйлескеніңді алғаш естідім

Мен бір екінші        себебі  сенің суретіңді ести алмадым

Және бұл сізге ұқсамайды

Жоқ, бұл сізге ұқсамайды

Мен біраз уақыт болғанын білемін, мен оны айтқым келмейді

Бірақ мен сенен бақыттысың ба деп сұрағанда, күлгенді естімедім.

Және бұл сізге ұқсамайды

Жоқ, бұл мен білетін қыз емес еді, сенің сөйлейтініңді

Қиыршық тасты жолда жүк көліктерінің  доңғалақтары

Дүниеге күліп, радиомды жарып жіберемін

Суда шашыраған зеңбіректер

Кез келген нәрсені қалаған кезде істеу

Ол не істеді?

Өйткені сен енді өзіңе ұқсамайсың

Сіздің әдемі қоңыр шашыңыз, сіз оны әрқашан жақсы көретінсіз

Оған ұнамады, сондықтан сіз оны кесіп тастадыңыз

Және бұл сізге ұқсамайды

Жоқ, бұл мен білетін қыз емес еді, сенің сөйлейтініңді

Қиыршық тасты жолда жүк көліктерінің  доңғалақтары

Дүниеге күліп, радиомды жарып жіберемін

Суда шашыраған зеңбіректер

Кез келген нәрсені қалаған кезде істеу

Ол не істеді?

'Себебі, балам, сен енді өзіңе ұқсамайсың

О, енді

Сол қала, сол жұмыс, сол жігіт

Сіз оларды артта қалдыра аласыз, қыз, сіз одан да жақсы екеніңізді білесіз

Қайтып келгіңіз келсе, қайта аласыз

Балақай, қайтып кел

Қиыршық тасты жолда жүк көліктерінің  доңғалақтары

Дүниеге күліп, радиомды жарып жіберемін

Суда шашыраған зеңбіректер

Кез келген нәрсені қалаған кезде істеу

Ол не істеді?

Өйткені сен енді өзіңе ұқсамайсың

Қыз, қоңырау шалғаныңа қуаныштымын, сөйлескеніңді алғаш естідім

Мен бір екінші        себебі  сенің суретіңді ести алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз