Төменде әннің мәтіні берілген Carolina Boys , суретші - Lee Brice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lee Brice
Did you see me with my coat and my white t-shirt
And my cowboy boots, and my baby blues
Staring at you from across the room?
Did you see me looking at you?
Yes, you did
I was looking at your eyes, looking at your legs
Looking at your thigh, looking at the old back side
Did you see me looking at you, man?
I don’t understand what a women like you
Would want in a boy like him, and boy like him
Well, I saw your man standing there and I gave him a glare
And I swear he looked pretty scared to me
I saw him swallow his pride and I looked deep in his eyes
And it ended with, «You wanna take this outside?»
'Cause Carolina boys get rowd and loud
Yes, we do, don’t look at me
I’ll turn you whole world upside down
'Cause we get rowd and loud
I didn’t mean to scare you with my rowdy redneck friends
But I couldn’t help to notice you walk in with him
His 3 piece suit and his penny loafer shoes
Girl, tell me what am I gonna do with you?
Do you want to ride?
Do you want to dance all night?
Do you want to take a little
Trip in my lifted ride?
It might get rowd and loud
Now tell the truth, girl, you saw a new world
The moment you layed your pretty little eyes on me
Well, I give you something to think about, something to talk about
Tell the whole world about a girl like me
'Cause Carolina boys get rowd and loud
Yes, we do, don’t look at me
I’ll turn you whole world upside down
'Cause we get rowd and loud
'Cause we get rowdy
No, we get rowdy
We get rowd and loud
Сіз мені пальто мен ақ жейдеммен көрдіңіз бе?
Менің ковбой етіктерім және бөбек блюзім
Бөлменің арғы жағынан сізге қарап тұрсыз ба?
Менің саған қарағанымды көрдің бе?
Иә, сен істедің
Мен сенің көздеріңе, аяқтарыңа қарап отырдым
Жамбасыңызға ескі артқы қарау
Менің саған қарап тұрғанымды көрдің бе, жігіт?
Мен сізге әйелдердің нені ұнататынын түсінбеймін
Өзі сияқты ұлды, өзі сияқты ұлды қалар едім
Жақсы, мен сенің еріңде тұрғанын көрдім, мен оған жарқыл бердім
Ант етемін, ол маған қатты қорқатын болып көрінді
Мен оның намысын жұтып жатқанын көрдім және оның көзіне терең қарадым
Және ол «сіз бұны кетіргіңіз келе ме?»
Себебі Каролинаның ұлдары төбелесіп, қатты дауыс шығарады
Иә, біз боламыз, маған қарамаңыз
Мен сені бүкіл әлемді төңкеремін
Себебі бізде төбелес болып, қатты дауыс шығады
Мен сізді қызылбасты достарыммен қорқытқым келген жоқ
Бірақ сенің онымен бірге жүргеніңді байқай алмадым
Оның 3 бөліктен тұратын костюмі және оның тиындық аяқ киімі
Қыз, айтшы, мен сенімен не істеймін?
Сіз мінгіңіз келе ме?
Сіз түні бойы билегіңіз келе ме?
Сіз аз алғыңыз келе ме?
Менің көтерілген саяхатымда саяхат барасыз ба?
Ол қатты және қатты болуы мүмкін
Шынын айт, қыз, сен жаңа дүниені көрдің
Сіз маған әдемі көздеріңізді қараған сәтте
Жақсы, мен сізге ойлануға бір нәрсе беремін, бір нәрсе туралы айтамын
Мен сияқты қыз туралы бүкіл әлемге айтыңыз
Себебі Каролинаның ұлдары төбелесіп, қатты дауыс шығарады
Иә, біз боламыз, маған қарамаңыз
Мен сені бүкіл әлемді төңкеремін
Себебі бізде төбелес болып, қатты дауыс шығады
Себебі біз төбелесіп кетеміз
Жоқ, бізде төбелес болады
Біз шақырып, қатты дауыстаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз