Boasting - Lecrae, Anthony Evans
С переводом

Boasting - Lecrae, Anthony Evans

Альбом
Rehab
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226820

Төменде әннің мәтіні берілген Boasting , суретші - Lecrae, Anthony Evans аудармасымен

Ән мәтіні Boasting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boasting

Lecrae, Anthony Evans

Оригинальный текст

If this life has anything to gain at all

I’ll count it loss if I can’t hear you, feel you, cause I need you

Can’t walk this earth alone

I recognize I’m not my own, so before I fall

I need to hear you, feel you, as I live to make my boast in you alone

With every breath I take, with every heart beat

Sunrise and the moon lights in the dark street

Every glance, every dance, every note of a song

It’s all a gift undeserved that I shouldn’t have known

Every day that I lie, every moment I covet

I’m deserving to die, I’m just earning your judgment

I, without the cross there’s only condemnation

If Jesus wasn’t executed there’s no celebration

So in times that are good, in times that are bad

For any times that I’ve had it all I will be glad

And I will boast in the cross.

I’ll boast in my pains

I will boast in the sunshine, boast in his reign

What’s my life if it’s not praising you?

Another dollar in my bank account of vain pursuit

I do not count my life as any value or precious at all

Let me finish my race, let me answer my call

If this life has anything to gain at all

I’ll count it loss if I can’t hear you, feel you, cause I need you

Can’t walk this earth alone

I recognize I’m not my own, so before I fall

I need to hear you, feel you, as I live to make my boast in you alone

Tomorrow’s never promised, but it is we swear

Think we holding our own, just a fist full of air

God has never been obligated to give us life

If we fought for our rights, we’d be in hell tonight

Mere sinners owed nothing but a fierce hand

We never loved him, we pushed away his pierced hands

I rejected his love, grace, kindness, and mercy

Dying of thirst, yet, willing to die thirsty

Eternally worthy, how could I live for less?

Patiently you turned my heart away from selfishness

I volunteer for your sanctifying surgery

I know the Spirit’s purging me of everything that’s hurting me

Remove the veil from my darkened eyes

So now every morning I open your word and see the Son rise

I hope in nothin, boast in nothin, only in your suffering

I live to show your glory, dying to tell your story

If this life has anything to gain at all

I’ll count it loss if I can’t hear you, feel you, cause I need you

Can’t walk this earth alone

I recognize I’m not my own, so before I fall

I need to hear you, feel you, as I live to make my boast in you alone

Glory was solely meant for you

Doing what no one else could do

With All I have to give, (With all I have to Give)

I’ll use my life, I’ll use my lips.

(My Lips Yeaaah)

I’ll only glory in your Word.

What gift to me I don’t deserve

I’ll live in such a way that it reflects to you, my Praise

If this life has anything to gain at all

I’ll count it loss if I can’t hear you, feel you, cause I need you

Can’t walk this earth alone

I recognize I’m not my own, so before I fall

I need to hear you, feel you, as I live to make my boast in you alone

Перевод песни

Егер бұл өмірде мүлдем болатын  болатын  болатын  болса болса 

Мен сені ести алмасам, сезе алмасам, мен оны жоғалтамын деп есептеймін, себебі сен маған керексің

Бұл жерде жалғыз жүру мүмкін емес

Мен өзімдікі емес екенімді түсінемін, сондықтан құламай тұрып

Мен сені тыңдауым, сезінуім керек, өйткені мен сенімен мақтану үшін өмір сүремін

Әр алған тынысыммен, әрбір жүрек соғуымен

Қараңғы көшеде күннің шығуы мен айдың жарығы

Әрбір көзқарас, әр би, әннің әрбір нотасы

Мұның бәрі мен білмеуім керек болатын сыйлық

Мен өтірік айтатын әр күнім, әр сәтім аңсаймын

Мен өлуге  лайықпын, мен жай ғана сіздің үкіміңізді аламын

Мен, крестсіз тек айыптау бар

Егер Иса орындалмаса, онда мереке жоқ

Сонымен   күн                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

Менде мұның бәрі кез келген кезде қуанатын боламын

Мен крестте мақтанамын.

Мен ауырып мақтанамын

Мен күннің нұрында мақтанамын                                                                                                                                                                                     Оның                               күн    мақтанамын 

Сені мақтамаса, менің өмірім қандай?

Менің банктік банкімдегі тағы бір доллар бекер ұмтылу

Мен өз өмірімді кез-келген құндылықта немесе қымбат деп санамаймын

Жарысты аяқтауға рұқсат етіңіз, қоңырауыма жауап берейін

Егер бұл өмірде мүлдем болатын  болатын  болатын  болса болса 

Мен сені ести алмасам, сезе алмасам, мен оны жоғалтамын деп есептеймін, себебі сен маған керексің

Бұл жерде жалғыз жүру мүмкін емес

Мен өзімдікі емес екенімді түсінемін, сондықтан құламай тұрып

Мен сені тыңдауым, сезінуім керек, өйткені мен сенімен мақтану үшін өмір сүремін

Ертең ешқашан уәде етілген жоқ, бірақ біз ант етеміз

Біз өзімізді ұстап жатырмыз деп ойлаңыз, бір жұдырық ауа                                                    жұдырық

Құдай ешқашан бізге өмір сыйлауға міндетті емес

Егер біз өз құқығымыз үшін күрескен болсақ, бүгін кешке тозақ боламыз

Күнәһарлар қаһарлы қолдан басқа ештеңеге қарыз емес

Біз оны ешқашан сүйген емеспіз, біз оның тесілген қолдарын алдық

Мен оның сүйіспеншілігінен, рақымынан, мейірімділігінен және мейірімінен бас тарттым

Шөлдеуден өлу, шөлдеуге  дайын

Мәңгілік лайық, мен қалай аз өмір сүре аламын?

Сабырмен жүрегімді өзімшілдіктен тайдырдың

Мен сіздің қасиетті операцияңызға еріктімін

Мен Рух мені ренжітетін барлық нәрседен тазартатынын білемін

Қараңғыланған көзімнен пердені алып тастаңыз

Сондықтан күн сайын таңертең сөзіңді  ашамын және Ұлдың қайта тірілгенін көремін

Ештеңеден үміттенемін, ештеңемен мақтанамын, тек сіздің қасіретіңізбен

Мен сенің даңқыңды көрсету үшін өмір сүремін, сенің тарихыңды айту үшін өлемін

Егер бұл өмірде мүлдем болатын  болатын  болатын  болса болса 

Мен сені ести алмасам, сезе алмасам, мен оны жоғалтамын деп есептеймін, себебі сен маған керексің

Бұл жерде жалғыз жүру мүмкін емес

Мен өзімдікі емес екенімді түсінемін, сондықтан құламай тұрып

Мен сені тыңдауым, сезінуім керек, өйткені мен сенімен мақтану үшін өмір сүремін

Даңқ тек саған арналды

Ешкім жасай алмайтын нәрсені жасау

Мен беруім керек, (мен беруім керек)

Мен өмірімді қолданамын, мен ернімді қолданамын.

(Менің ерінім Иә)

Мен сенің Сөзіңмен ғана мақтанамын.

Маған  қандай сыйлық   лайық емес

Мен сені өзіңді бейнелейтіндей өмір сүремін, мадақтау

Егер бұл өмірде мүлдем болатын  болатын  болатын  болса болса 

Мен сені ести алмасам, сезе алмасам, мен оны жоғалтамын деп есептеймін, себебі сен маған керексің

Бұл жерде жалғыз жүру мүмкін емес

Мен өзімдікі емес екенімді түсінемін, сондықтан құламай тұрып

Мен сені тыңдауым, сезінуім керек, өйткені мен сенімен мақтану үшін өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз