Midnight Special - Leadbelly, Ledbetter

Yonder comes Miss Rosie/

How in the world do you know?/

Well, I know her by the apron and the dress she wore./

Umbrella on her shoulder,/

Piece of paper in her hand,/

Well, I’m callin?

that Captain,/

«Turn a-loose my man."/

Chorus

Let the Midnight Special shine her light on me./

Oh let the Midnight Special shine her ever-lovin?

light on me./

When you gets up in the morning,/

When that big bell ring./

You go marching to the table/

You meet the same old thing./

Knife and fork are on the table/

Ain’t nothing in my pan./

And if you say a thing about it/

You have a trouble with the man./

(Chorus)

If you ever go to Houston,/

Boys, you better walk right,/

And you better not squabble/

And you better not fight./

Benson Crocker will arrest you,/

Jimmy Boone will take you down./

You can bet your bottom dollar/

That you’re Sugarland bound./

(Chorus)

Well, jumping Little Judy,/

She was a mighty fine girl./

She brought jumping/

To the whole round world./

Well, she brought it in the morning/

Just a while before day./

Well, she brought me the news/

That my wife was dead./

That started me to grieving,/

Whooping, hollering, and crying./

And I began to worry/

About my great long time.

(Chorus)

Артында мисс Рози келеді/

Сіз әлемде қайдан білесіз?/

Мен оны алжапқышы мен киген көйлегінен танимын./

Қолшатыр иығында,/

Қолында қағаз,/

Жақсы, мен қоңырау шалып жатырмын ба?

сол капитан/

«Адамды босат.»/

Хор

Арнайы түн ортасы маған нұрын шашсын./

Түн ортасы арнайы бағдарламасы оның сүйіктісін жарқыратсын ба?

маған жарық./

Таңертең тұрғанда         

Сол үлкен қоңырау соғылғанда./

Сіз үстелге      барасыз 

Сіз сол ескі нәрсені кездестіресіз./

Пышақ пен шанышқы үстел үстінде/

Табамда ештеңе жоқ./

Егер сіз бұл туралы бір нәрсе айтсаңыз/

Сізде ер адам мен                               

(Хор)

Хьюстонға баратын болсаңыз,/

Балалар, дұрыс жүріңдер,/

Сіз ұрыспағаныңыз жөн/

Ал ұрыспағаныңыз жөн./

Бенсон Крокер сізді тұтқындайды,/

Джимми Бун сізді түсіреді./

Төменгі долларға бәс тігуге болады/

Сіз Сугарлендке байланысты екенсіз./

(Хор)

Кішкентай Джуди секірді,/

Ол өте жақсы қыз еді./

Ол секіруді әкелді/

Бүкіл әлемге./

Ол таңертең әкелді/

Күннен біраз бұрын./

Ол маған жаңалық әкелді/

Менің әйелім қайтыс болды./

Мені                                                               |

Айқайлау, айқайлау және жылау./

Мен уайымдай бастадым/

Менің өте ұзақ уақытым туралы.

(Хор)