Төменде әннің мәтіні берілген Mr. Nice , суретші - Le Peuple de l'Herbe, Agoria, JC001 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Le Peuple de l'Herbe, Agoria, JC001
Meet my mate mister Marks he’s making it clear
It’s mister Nice to be polite when your carrying gear
Where?
Anywhere I travel get the idea
It’s me my piece of dope I hope to toke with no fear
I steer with ma beer good times in sight
Fight for the right to be as high as a kite
It’s a ganja thing roll up and then sing
I’m gonna free the weed one day when you find out that we’re controlling
I had a dope in Dublin the Gaurdia no troublin
A piece of pot in Paris that keep my bong a bubblin
In Berlin I’m burning a bloody big bong
The reefer in Ibeza they got the shit, it’s going on
The lumps in Lyon.
I buy a block in Bordaux
I went to Belfast on the plane and had a spliff to go (you know)
Glasgow glows and London, them start to roll
Gonna free the weed when we have got controle
€˜Meet my mate Mr Marks, he’s making it clear
It’s Mr Nice to be polite when your carrying gear'
I had a joint in Jo’burg with an African brother
Around the world in eighty joints all the ganja lovers
Got tripped out in Trinidad all the spliff that we had
It was given as a gift so we got to be glad
Fucked up in Frankfurt up to no good
Bought a bit of black turned out to be wood, (it's no good)
Understood, the shit thta we grow
We got to free the weed one day we ‘d take controle
A touch in Argentina, Tokyo was meaner
Got to Perth and couldn’t believe the grass was much greener
I met a man in a bar in LA, here’s a star
Sold be a sample from the back of his car
I’m of to Ottawa on a hot pot trail
So much for sale I got a mission can’t fail
Let us wail against the war, what war?
The reefer I roll
We’ll free the weed one day when we take contrle
The aroma in Barcelona, what we did in Madrid
The Reeferbhan made e act like a kid
In Amsterdam got a gramme of skunk
In Sydney got mash up and in Melbourne i thunk
Ain’t wrong so bad you tell me that I must be mad
The shit that you be giving me the best you’ve never had
So sad, so sad you don’t know how ws roll
I got to free the weed one day when we have got controle
Meet my mate Mr Marks, He’s making it clear
It’s Mr Nice to be polite when your carrying gear
Where?
Anywhere I travel get the idea
It’s me my piece of dope I hope to toke with no fear
I steer with my beer good time in sight
Fight for the right tobe as high as a kite
It’s a agnga thing, roll up and then sing
We’ll free the weed one day…
Менің әріптесім Маркспен танысыңыз, ол мұны түсіндірді
Астыңызды алып жүргенде сыпайы болғаныңыз жақсы
Қайда?
Мен саяхаттаған кез келген жерде идеяны аламын
Бұл мен қорықпай ішемін деп үміттенемін
Мен сырамен жақсы уақытты күтемін
Кит сияқты жоғары болу үшін күресіңіз
Бұл ганжа нәрсе жүктеліп ән айту
Бір күні сіз біз басқарып жатқанымызды білгенде, мен арамшөпті босатамын
Мен Дублинде допинг Гаурия |
Париждегі қамырдың бөлігі, ол менің богымды көпір болып тұрады
Берлинде мен қанды үлкен бонг жанып жатырмын
Ибезадағы резеңкеге ренжіді, бұл жалғасуда
Лиондағы түйірлер.
Мен Бордауксде блок сатып аламын
Мен Белфастқа ұшаққа барып, баруға дайынмын (білесіз)
Глазго жарқырайды және Лондон, олар айнала бастады
Бақылауды алған кезде арамшөпті босатамыз
€˜Менің жолдасым Маркс мырзамен танысыңыз, ол мұны түсіндірді
«Мистер киіміңізді алып жүргенде сыпайы болғаныңыз •
Менде Жоғоборда африкалық ағасы бар
Бүкіл әлем бойынша сексен буын барлық ганжа әуесқойлары
Тринидадта бізде болған барлық нәрселерді жүріп қалдық
Ол сыйлық ретінде берілді, сондықтан біз қуанамыз
Франкфуртте жақсы жоқ
Сәл қара түсті сатып алғаным ағаш болып шықты,
Түсінікті, біз өсіретініміз
Бір күні біз арамшөпті босатып, бақылауға аламыз
Аргентина, Токиодағы жанасу одан да жаман болды
Пертке жетіп, шөптің әлдеқайда жасыл екеніне сене алмадым
Мен ла-дағы ер адамды кездестім, міне, жұлдыз
Сатылған үлгі Көлік |
Мен ыстық кастрюльге барабанмын
Сатылатыны сонша, мен орындай алмайтын миссия алдым
Соғысқа қарсы жылайық, қандай соғыс?
Мен салқындатқыш
Бір күні бақылауды қолға алғанда арамшөпті босатамыз
Барселонадағы хош иіс, Мадридте не істегеніміз
Рифербхан бала сияқты әрекет етті
Амстердамда бір грамм сасық сусын алды
Сиднейде таң қалдым, ал Мельбурнда мен ойладым
Сіз маған ақылсыз болуым керек деп айтқаныңыз дұрыс емес
Сіз маған бұрын-соңды болмаған ең жақсы нәрсені сыйлап жатырсыз
қалай айналатынын ке w W W айланатынын білмейсіздер
Бір күні біз бақылауға алған кезде арамшөпті босатуым керек
Жолдасым Маркс мырзамен танысыңыз, ол мұны түсіндірді
Мырзаға керек-жарақтарды алып жүргенде сыпайы болғаныңыз қуанышты
Қайда?
Мен саяхаттаған кез келген жерде идеяны аламын
Бұл мен қорықпай ішемін деп үміттенемін
Мен сыра жақсы уақытпен жүремін
Оң жаққа күрес үшін күрес
Бұл таңғаларлық нәрсе, орап алыңыз, содан кейін ән айтыңыз
Бір күні арамшөпті босатамыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз