Somebody's Calling Me - LCD Soundsystem

Somebody’s calling me to be my girl

Somebody’s calling me to be my girl

But my hands don’t work;

they’re more like feet

And the wake-up call, «go back to sleep»

Babe, come with me

And I’ll take you to the place I sleep

Oh, darling, come with me

And I’ll show you the place I sleep

Somebody’s phoning me to be my girl

Somebody’s phoning me to be my girl

But the phone won’t ring when I’m on the street

And the heart won’t beat when I’m half asleep

Somebody’s texting me to be my girl

Constantly texting me to be my girl

But the text won’t take away nights that creep

And my mouth won’t move when I’m in too deep

Babe, come with me

And I’ll take you to the place I sleep

Oh, darling, come with me

And I’ll show you the place I sleep

All right

Somebody’s calling me into their work

Wrapped up and full of good inside their work

But the car won’t start when I’m half asleep

And the kids don’t cry when you’re on your feet

Babe, come with me

And I’ll show you the place I sleep

Oh, darling, come with me

And I’ll take you to the place I live

The place I live

The place I live

The place I live

The places where I live

Біреу мені қызым болуға шақырып жатыр

Біреу мені қызым болуға шақырып жатыр

Бірақ қолдарым жұмыс істемейді;

олар аяққа көбірек ұқсайды

Және ояту қоңырауы, «ұйқыға қайта қайту   

Балам, менімен жүр

Мен сені ұйықтайтын жерге апарамын

О, қымбаттым, менімен бірге жүр

Мен сізге ұйықтайтын жерді көрсетемін

Біреу маған қызым бол деп телефон соғып жатыр

Біреу маған қызым бол деп телефон соғып жатыр

Бірақ мен көшеде жүргенде телефон шырылдамайды

Ал мен жартылай ұйықтап жатқанда жүрек соқпайды

Біреу маған қызым бол деп SMS жазып жатыр

Маған үнемі менің қызым

Бірақ мәтін бұл түндерді алып тастамайды

Мен тым тереңде            ау                                                                                                                                                                                                                              |

Балам, менімен жүр

Мен сені ұйықтайтын жерге апарамын

О, қымбаттым, менімен бірге жүр

Мен сізге ұйықтайтын жерді көрсетемін

Бәрі жақсы

Біреу мені өз жұмысына шақырады

Олардың жұмысы аяқталды және жақсылыққа толы

Бірақ мен жартылай ұйықтап жатқанда көлік іске қосылмайды

Ал сіз тұрғанда балалар жыламайды

Балам, менімен жүр

Мен сізге ұйықтайтын жерді көрсетемін

О, қымбаттым, менімен бірге жүр

Мен сені мен тұратын жерге апарамын

Мен тұратын жер

Мен тұратын жер

Мен тұратын жер

Мен тұратын жерлер