Төменде әннің мәтіні берілген Believe , суретші - Laurence Fox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laurence Fox
Believe we are growing up
and yet still we scream: «Don't go!»
I’ll never leave you alone 'cause I know
you’re father’s on fire, oh, no,
your mothers pleas help me play
but they are just like the wind, and the wind’s gonna change again.
These are the songs we cared, listen and don’t forget:
stay down for one more cigarette.
Believe you are beautiful, very much more than you know.
I’ll never you alone, yes I know,
I was one fire, until you put me at ease.
And I am just like the wind, and the wind will change again.
These are the songs we cared, listen and don’t forget,
stay down for one more line 'cause I’ve been wrong to be fair
We will laugh (or love?) in time
these are the songs we cared, listen and don’t forget,
stay down for one more cigarette.
Біздің өсіп жатқанымызға сеніңіз
сонда да біз: «Кетпе!» деп айқайлаймыз.
Мен сені ешқашан жалғыз қалдырмаймын, себебі мен білемін
сен әкең оттайсың, о, жоқ,
Аналарыңыз маған ойнауға көмектесіңізші
бірақ олар жел сияқты, ал жел қайтадан өзгереді.
Бұл |
тағы бір темекі шегу үшін отыр.
Сіз әдемі екеніңізге сеніңіз, сіз білетіннен де көп.
Мен сені ешқашан жалғыз емеспін, иә білемін,
Сен мені тыныштандырғанша, мен бір от болдым.
Мен жел сияқтымын, ал жел қайтадан өзгереді.
Бұл бізге ұнайтын, тыңдайтын және ұмытпайтын әндер,
Әділ болудан әд‘‘ eʼiʼiʼiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisisisisinesiвӣnınsi тағы бір қатар төмен қатар төмен сап төменде тұр
Уақыт өте келе біз күлеміз (немесе сүйеміз бе?).
Бұл біз қамқорлаған әндер, тыңдап, ұмытпадық,
тағы бір темекі шегу үшін отыр.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз