River Of Time - Lauren Christy

I saw the river today and it made me feel okay

But I never ever had a lot to say

Reading a book take a look at a boat go by

Oh, oh, oh, oh I sigh —

I’ve been throwing a coin into the river

Make a wish as I watch the water quiver

Now and then i go walking by the river of time

Leaving all my thoughts behind

I saw the river today and it made me feel free

Oh tell me what is happening to me

I catch my reflection and suddenly see

The woman the girl couldn’t be

So I’m throwing my youth into the river

Make a wish as I watch the water quiver

Now and then i go walking by the river of time

Leaving all my thoughts behind

(Chorus Chant:)

Winter comes and goes, and the wind it blows

Still the water flows, and everybody knows

Come the summertime all the churches chime

For thye river of time

I saw the river today and I started to cry

Cause the promise it made was a lie

Stumbling brook you’re a crook, take a look and see

See what you’ve done to me

So I’m throwing my heart into the river

Forget the wish that you never could deliver

Now and then I go walking by the river of time

Leaving all my thoughts behind

Winter comes and goes, and the wind it blows

Still the water flows, and everybody knows

Come the summertime all the churches chime

For thye river of time

So I’ll keep throwing a coin into the river

Forget the wish that you never could deliver

Now and then I go walking by the river of time

Leaving all my thoughts behind

See as your life changes as you’re pulled along by time…

Мен                   өзенді    бүгін      өз  өзімді  жақсы  сезіндім          өз өзімді  жақсы  сезіндім

Бірақ менің ешқашан айтар көп  болмадым

Кітап оқи отырып, өтіп бара жатқан қайыққа қараңыз

О, ой, о, мен күрсінемін —

Мен өзенге тиын лақтырдым

Мен судың дірілдегенін көріп отырып, тілек айт

Енді, содан кейін мен өзен өзенімен жүремін

Барлық ойларымды қалдырып

Мен бүгін өзенді көрдім, бұл мені өзімді еркін сезінді

Маған не болып жатқанын айтыңызшы

Мен өз ойымды ұстап, кенеттен көрдім

Қыз бола алмайтын әйел

Сондықтан мен жастық шағымды өзенге лақтырып жатырмын

Мен судың дірілдегенін көріп отырып, тілек айт

Енді, содан кейін мен өзен өзенімен жүремін

Барлық ойларымды қалдырып

(Хор әні :)

Қыс келеді, кетеді, жел соғады

Әлі де су ағып жатыр, бәрі біледі

Жаз мезгілінде барлық шіркеулер қоңырау соғады

Уақыт өзеніңіз үшін

Мен  бүгін                                                                                                                             |

Себебі оның берген уәдесі өтірік болды

Сүрініп тұрған бұлақ сен алаяқсың, бір қарап көр

Маған не істегеніңізді  қараңыз

Сондықтан мен жүрегімді өзенге лақтырамын

Ешқашан жеткізе алмайтын тілекті ұмытыңыз

Енді, содан кейін мен өзен өзенімен жүремін

Барлық ойларымды қалдырып

Қыс келеді, кетеді, жел соғады

Әлі де су ағып жатыр, бәрі біледі

Жаз мезгілінде барлық шіркеулер қоңырау соғады

Уақыт өзеніңіз үшін

Сондықтан мен өзенге тиынды лақтыра беремін

Ешқашан жеткізе алмайтын тілекті ұмытыңыз

Енді, содан кейін мен өзен өзенімен жүремін

Барлық ойларымды қалдырып

Уақыт өте келе өміріңіздің өзгеретінін көріңіз…