Ocean - Lauren Aquilina, ARTY
С переводом

Ocean - Lauren Aquilina, ARTY

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192540

Төменде әннің мәтіні берілген Ocean , суретші - Lauren Aquilina, ARTY аудармасымен

Ән мәтіні Ocean "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ocean

Lauren Aquilina, ARTY

Оригинальный текст

So vast, so free

These deep blue waters drown me in jealousy

I lost, my head

Somewhere between the surface and the seabed

I’ll stay beneath

When my voice makes no noise

Trapped in my body

But when I leave

Well I know that one day it’s an ocean I’ll be

And they call it freedom

How can it be

When I live in a timezone unsuited to me?

And they call it freedom

How can it be

When we all follow patterns, and live on the beat?

We all follow patterns, and live on the beat

So vast, so free

These deep blue waters drown me in jealousy

I lost, my head

Somewhere between the surface and the seabed

I’ll stay beneath

When my voice makes no noise

Trapped in my body

And they call it freedom

How can it be

When we all follow patterns, and live on the beat?

We all follow patterns, and live on the beat

But when I leave

Well I know that one day it’s an ocean I’ll-

Well I know that one day it’s an ocean I’ll be

Перевод песни

Сонша кең        бос

Бұл терең көк сулар мені қызғанышқа батады

Мен жоғалдым, бас

Жер беті мен теңіз түбінің арасында

астында қала беремін

Менің дауысым шуламағанда

Денемде қалып

Бірақ мен кеткен кезде

Бір күні бұл мұхит болатынын білемін

Және олар оны еркіндік деп атайды

Қалай болуы мүмкін

Мен уақыт белде тұрсам, маған ұнамсыз ба?

Және олар оны еркіндік деп атайды

Қалай болуы мүмкін

Біз бәріміз өрнектерді ұстанған кезде және ұрып-соғып тұрасыз ба?

Біз бәріміз  үлгілерді           өмір   өмір                                                                                                                                                                                               Үлгілерді ұстанамыз

Сонша кең        бос

Бұл терең көк сулар мені қызғанышқа батады

Мен жоғалдым, бас

Жер беті мен теңіз түбінің арасында

астында қала беремін

Менің дауысым шуламағанда

Денемде қалып

Және олар оны еркіндік деп атайды

Қалай болуы мүмкін

Біз бәріміз өрнектерді ұстанған кезде және ұрып-соғып тұрасыз ба?

Біз бәріміз  үлгілерді           өмір   өмір                                                                                                                                                                                               Үлгілерді ұстанамыз

Бірақ мен кеткен кезде

Бір күні бұл мұхит екенін білемін...

Бір күні бұл мұхит болатынын білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз