Төменде әннің мәтіні берілген Same Day Different Bottle , суретші - LaUren ALaina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LaUren ALaina
Oh Jim Beam, makes you mean
A couple shots and you’ll be ready for a fight
When I look into, those bourbon eyes
I see a man that I don’t recognize
I wish you would, be a little bit stronger
And I wish I could, turn that whiskey into water
It’s the same day, different bottle
Every night I pray you’ll pour it down the drain
Yeah I know, the truth is hard to swallow
But you can’t keep going on and on and on this way
Same day, different bottle
I’ve watched you try to drown the past
But those demons just keep draggin' you back
In my heart there’s still no doubt
Someday you’ll hit your knees, you’ll finally bottom out
I want so bad, to help you stop the bleeding
But you get so mad when I ask you what you’re needing
And it’s the same day, different bottle
Every night I pray you’ll pour it down the drain
Yeah I know, the truth is hard to swallow
But you can’t keep going on and on and on this way
Same day, different bottle, oh
Yeah
Same day, different bottle
It’s just a temporary numbing of the pain
Yeah, I know, the truth is hard to swallow
But you can’t keep going on and on and on this way
We can’t keep hurting on and on and on this way
Same day, different bottle
Ooh, ooh, ooh
О Джим Бим!
Бір екі атысты төбе атып төбелес оқ атады
Қарасам, бурбон көздері
Мен танымайтын адамды көремін
Кішкене күшті болғаныңызды қалаймын
Мен сол вискиді суға айналдырсам деп едім
Бұл бір күн, басқа бөтелке
Күн сайын түнде сеннен суды кәрізге дұға жалбарамын минут минут минут минут для для для силайын дұға си дұға дұға джалын |
Иә, білемін, шындықты жұту қиын
Бірақ сіз жалғастыра алмайсыз және осылайша
Сол күні, басқа бөтелке
Өткенді суға батыруға тырысқаныңызды көрдім
Бірақ бұл жындар сізді кері тарта береді
Жүрегімде әлі де күмән жоқ
Бір күні сіз тізеңізге соғыласыз, ақырында сіз төмен түсесіз
Мен сізге қан кетуді тоқтатуға көмектескім келеді
Бірақ мен сенен не керек екенін сұрағанымда қатты ашуланасың
Бұл бір күн, басқа бөтелке
Күн сайын түнде сеннен суды кәрізге дұға жалбарамын минут минут минут минут для для для силайын дұға си дұға дұға джалын |
Иә, білемін, шындықты жұту қиын
Бірақ сіз жалғастыра алмайсыз және осылайша
Сол күні, басқа бөтелке, о
Иә
Сол күні, басқа бөтелке
Бұл жай ғана ауырсынуды уақытша басу
Иә, білемін, шындықты жұту қиын
Бірақ сіз жалғастыра алмайсыз және осылайша
Біз бұл жолмен жүре жүре жүре алмаймыз
Сол күні, басқа бөтелке
Ой, ой, ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз