Төменде әннің мәтіні берілген Les pins des Landes , суретші - Laure Briard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laure Briard
Il pleut que d un côté
J aperçois le ciel
Il n’y a aucun nuage
Je suis restée expres
C’est un signe divin
J aperçois les pins
Je suis bien quand
Je ne réfléchis à rien
Tout est vert
Ça sent la pinède
Des pins à l’infini
Quelques golfeurs ici
Tu as l’air indécis
Mais petit il faut choisir
Un grand point d’interrogation
Quand ma lucidité revient
Parfois lorsque j y pense
J’aimerais vivre ici
M’installer dans les landes
Тек бір жағында жаңбыр жауады
Мен аспанды көремін
Бұлт жоқ
Мен әдейі қалдым
Бұл құдайдың белгісі
Мен қарағайларды көремін
Мен қашан жақсымын
Мен ештеңе туралы ойламаймын
бәрі жасыл
Қарағайлы орманның иісі аңқиды
Қарағайлар шексіздікке
Мұнда бірнеше гольф ойыншысы
Сіз шешілмеген сияқтысыз
Бірақ кішкентай таңдау керек
Үлкен сұрақ белгісі
Менің анықтығым қайтып келгенде
Кейде ойласам
Мен осында тұрғым келеді
Сайда қоныстану
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз