Silti uskon huomiseen - Laura Voutilainen
С переводом

Silti uskon huomiseen - Laura Voutilainen

Год
1994
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
337620

Төменде әннің мәтіні берілген Silti uskon huomiseen , суретші - Laura Voutilainen аудармасымен

Ән мәтіні Silti uskon huomiseen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silti uskon huomiseen

Laura Voutilainen

Оригинальный текст

On hetki hetken hiljaisimman

Mä ruutuun tyhjään tuijotan

Ja koitan taltuttaa sen vimman

Uutisten jälkeen nousevan

Kumara nainen elämän taakka harteillaan

Hymyili vielä kun elämä lyömistään jatkoi

Vaan hän kai uskoi rakkauteen

Sen vaikka tunsi loitonneen

Epävarmaan huomiseen

Odottaa lupa on kai parempaa

Jos toivo ei, ei mitään saa

Fraasin tiedän vanhenneen

Mut silti uskon huomiseen

Mikä on totta oikeastaan

Ei mahdu vastaanottimiin

Kun äiti jossain etsii lastaan

Jää totuus niin kyyneliin

Ja nuorukainen elämän kutsu rinnassaan

Hymyili vielä kun elämä heitti hänet tuleen vaan

Hänkin uskoi rakkauteen

Sen vaikka tunsi loitonneen

Epävarmaan huomiseen

Odottaa lupa on kai parempaa

Jos toivo ei, ei mitään saa

Fraasin tiedän vanhenneen

Mutta silti uskon huomiseen

Ja nuorukainen elämän kutsu rinnassaan

Hymyili vielä kun elämä heitti hänet tuleen vaan

Hänkin uskoi rakkauteen

Sen vaikka tunsi loitonneen

Epävarmaan huomiseen

Odottaa lupa on kai parempaa

Jos toivo ei, ei mitään saa

Fraasin tiedän vanhenneen

Mutta silti uskon huomiseen

Перевод песни

Ең тыныш сәттердің бір сәті бар

Мен экранға үнсіз қарап отырмын

Ал мен сол ашуды басуға тырысамын

Жаңалықтан кейін көтерілу

Өмірдің жүгін иығына артқан еңкейген әйел

Өмір оны жеңе бергенде ол әлі күлді

Менің ойымша, ол махаббатқа сенді

Ол алыстап кеткендей болды

Ертеңге дейін белгісіз

Рұқсат күту жақсырақ деп ойлаймын

Үміт етпесең, ештеңе ала алмайсың

Мен бұл сөздің ескіргенін білемін

Бірақ мен ертеңгі күнге сенемін

Бұл шын мәнінде шындық

Ресиверлерге сәйкес келмейді

Анасы баласын бір жерден іздегенде

Шындық сондай көз жасында

Оның кеудесінде өмірдің жастық шақыруы

Өмір оны отқа тастағанда, ол әлі күлді

Ол да махаббатқа сенді

Ол алыстап кеткендей болды

Ертеңге дейін белгісіз

Рұқсат күту жақсырақ деп ойлаймын

Үміт етпесең, ештеңе ала алмайсың

Мен бұл сөздің ескіргенін білемін

Бірақ мен ертеңгі күнге сенемін

Оның кеудесінде өмірдің жастық шақыруы

Өмір оны отқа тастағанда, ол әлі күлді

Ол да махаббатқа сенді

Ол алыстап кеткендей болды

Ертеңге дейін белгісіз

Рұқсат күту жақсырақ деп ойлаймын

Үміт етпесең, ештеңе ала алмайсың

Мен бұл сөздің ескіргенін білемін

Бірақ мен ертеңгі күнге сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз