Төменде әннің мәтіні берілген Musta yö , суретші - Laura Voutilainen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Voutilainen
Musta yö
pilvessä kuu
sua miettien kuljen
kasvoille lyö
niin suuri on kaipuu
sen sydämeeni suljen
uneen se vaipuu
sisääni jää
Miksi pois
luotani lähdet
sammutat yön
kirkkaimmat tähdet
suo silloin kaipaan
kun saapuu yö
Miksi pois…
Käyn lyhtyjen luo
valoa kaipaan
elämään niin
yksinäiseen
jäin sydämees kii
ja aamua kahden
hiljaa vain kuljen
miettien näin
Miksi pois…
Қара түн
бұлттағы ай
Сені ойлап жүріп келемін
бетінен ұру
сағыныш өте зор
Мен оны жүрегіме жабамын
ұйқыға кетеді
менің ішімде қалады
Неге алыста
сен мені тастап бара жатырсың
түнді өшіресің
ең жарық жұлдыздар
Сонда сені сағындым
түн келгенде
Неге өшірулі…
Мен шамдарға барамын
Жарықты сағындым
осылай өмір сүру
жалғыздық
Жүрегімде қалдым
және түнгі екі
Мен жай ғана тыныш жүремін
осылай ойлау
Неге өшірулі…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз