La La Means I Love You - Laura Nyro

Many loves have come to you

With a line that wasn’t true

And then you passed them by, (passed them by)

While you’re in the center ring,

And their lines don’t mean a thing,

Why don’t you let me try?

(let me try)

I don’t have a diamond ring

I don’t even know what song to sing,

All I know is

La la la la la la la la la

Means I love you

All I know is

La la la la la la la la la

Means I love you

If there ever was a love

That I needed in this world

You are the one for me (one for me)

Let me hold you in my arms

Thrill you with my charms

Darling, then you’ll see, (you will see)

The things that I’m saying are true

And the way I’ll explain them to you

Listen to me,

La la la la la la la la la

Means I love you

La la la la la la la la la

Means I love you

Things I am saying are true

And the way I explain it to you

Yes to you,

Listen to me,

La la la la la la la la la

Means I love you

La la la la la la la la la

Means I love you

(Repeat, etc.)

Сізге көптеген махаббат келді

Дұрыс емес сызықпен

Содан кейін сіз олардың жанынан өттіңіз (олардың жанынан өттіңіз)

Орталық рингте болғаныңызда,

Және олардың сызықтары ештеңені білдірмейді,

Неліктен маған көруге рұқсат бермейсіз?

(көруге рұқсат етіңіз)

Менде бриллиант сақина жоқ

Мен тіпті ән айтқанын да білмеймін,

Мен бар білетінім

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Мен сені жақсы көремін дегенді білдіреді

Мен бар білетінім

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Мен сені жақсы көремін дегенді білдіреді

Махаббат болса

Бұл дүниеде маған керек еді

Сіз мен үшін біреусіз (бір мен үшін)

Мен сені құшағымда ұстауға рұқсат етемін

Сізді менің сүйкімділігіммен таң қалдырыңыз

Қымбаттым, сонда көресің, (көресің)

Менің айтқандарым рас

Және оларды сізге түсіндіру жолы

Мені тыңда,

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Мен сені жақсы көремін дегенді білдіреді

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Мен сені жақсы көремін дегенді білдіреді

Мен айтқандар дұрыс

Мен сізге оны түсіндіру жолы        

Иә, сізге,

Мені тыңда,

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Мен сені жақсы көремін дегенді білдіреді

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Мен сені жақсы көремін дегенді білдіреді

(Қайталау, т.б.)