Төменде әннің мәтіні берілген Disse Alguem , суретші - Laura Fygi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Fygi
Disse alguém que há bem no coração
Um salão onde o amor descança
Ai de mim que estou tão sozinho
Vivo assim, sem esperança
A implorar alguém que não me quis
E feliz, bem feliz seria
Coração meu, convém descansar
Soluçar mais devagar
Disse alguém que há bem no coração
Um salão, um salão dourado onde o amor sempre dança
Ai de mim que só vivo tão sozinho
Vivo assim, vivo sem ter um terno carinho
A implorar alguém que não me quis
E feliz então eu sei, bem sei que não mais seria
Meu, meu coração sem esperança
E vive a chorar, soluçar
Como quem tem medo de reclamar
Біреу жүректе жақсылық бар дейді
Махаббат тынығатын зал
Әй, мен жалғызбын
Мен осылай үмітсіз өмір сүремін
Мені қаламаған адамға жалыну
Және бақытты, өте бақытты болар едік
Жүрегім, сен демалуың керек
ықыласы баяу
Біреу жүректе жақсылық бар дейді
Зал, махаббат әрқашан билейтін алтын зал
Әттең, мен жалғыз өмір сүремін
Мен осылай өмір сүремін, мен нәзік махаббатсыз өмір сүремін
Мені қаламаған адамға жалыну
Мен бақыттымын, енді олай болмайтынын білемін
Менің, үмітсіз жүрегім
Ал жылау, жылау үшін өмір сүреді
Шағымданудан қорқатын адам сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз