Төменде әннің мәтіні берілген Krieger , суретші - Lary аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lary
Bittersüßer roter Tropfen vom blaugelben Sternen-
Mein Puls hört sich Morgenklopfen
Fragt sich auf welches Herz er hört
Der Tellerrand wirft dunkle Schatten
Unter Augen und Ideen haben gute Geister uns verlassen
Fallen wir wofür wir steh’n
Wär doch geil, wenn’s nicht so wär
Digga, wer ist dann am Mittelmeer?
Wenn das alles hier richtig wär?
Warum ist dann mein Herz so schwer?
Warum ist dann mein Herz so schwer?
Nur der Krieg macht Krieger
Aber lieber man wär Verlierer
Nur der Krieg macht Krieger
Aber lieber man wär Verlierer
Neunundneunzig Eurofighter reisen durch das Sternenzelt
Und unsre Werter und so weiter leuchten in der Ferne hell
Schau nach vorne, sehe gestern Kämpfe gegen Morgengrauen
Und alle Menschen werden Schwester, Töchter eures feuchten Traums
Wär doch schön, wenn es anders wär
Ist doch alles nicht lange her
Wenn das alles nicht wichtig wär?
Warum ist dann mein Herz so schwer?
Warum ist dann mein Herz so schwer?
Nur der Krieg macht Krieger
Aber lieber man wär Verlierer
Nur der Krieg macht Krieger
Aber lieber man wär Verlierer
Ich fahr' mit Schwarzlicht übers Laken
Leuchten eure Träume noch?
Starr' an die Decke, stell' mir Fragen
Und ihr wascht den alten Stoff
Nur der Krieg macht Krieger
Aber
Nur der Krieg macht Krieger
Aber dann lieber man wär Verlierer
Nur der Krieg macht Krieger
Көк-сары жұлдыздан ащы тәтті қызыл тамшы
Таңертең тамырым соғып тұр
Қай жүректі тыңдайтынына таң қалады
Пластинаның шеті қараңғы көлеңкелерді түсіреді
Жақсы рухтар бізді көздің астында қалдырды
Біз қолдайтын нәрсеге құлайық
Бұлай болмаса жақсы болар еді
Дигга, Жерорта теңізінде кім бар?
Мұның бәрі дұрыс болса ше?
Сонда неге жүрегім ауыр?
Сонда неге жүрегім ауыр?
Тек соғыс жауынгер етеді
Бірақ сіз жеңілгенді қалайсыз
Тек соғыс жауынгер етеді
Бірақ сіз жеңілгенді қалайсыз
Тоқсан тоғыз Eurofighter жұлдызды аспан арқылы саяхаттайды
Біздің құндылықтарымыз және т.б. алыстан жарқырайды
Алға қара, таңға қарсы кешегі шайқастарды көр
Ал еркектердің бәрі қарындас, дымқыл армандарыңның қыздары болады
Басқаша болса жақсы болар еді
Мұның бәрі көп уақыт емес
Мұның бәрі маңызды болмаса ше?
Сонда неге жүрегім ауыр?
Сонда неге жүрегім ауыр?
Тек соғыс жауынгер етеді
Бірақ сіз жеңілгенді қалайсыз
Тек соғыс жауынгер етеді
Бірақ сіз жеңілгенді қалайсыз
Мен парақтың үстінен қара шаммен келемін
Сіздің армандарыңыз әлі де жарқырайды ма?
Төбеге қарап, маған сұрақтар қойыңыз
Ал сіз ескі матаны жуасыз
Тек соғыс жауынгер етеді
бірақ
Тек соғыс жауынгер етеді
Бірақ содан кейін сіз жеңілгенді қалайсыз
Тек соғыс жауынгер етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз