Төменде әннің мәтіні берілген Ne pars pas , суретші - Lartiste, Sofia Mestari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lartiste, Sofia Mestari
J’ai tout appris de toi
J’ai vaincu mes incertitudes
J’ai pleuré dans tes bras
J’ai même changé mes habitudes
J’ai bousculé ma chance pour épouser tous tes repères
Comme une évidence et du mieux que j’ai su faire
S’il n’en reste qu’un que tu sois celui-ci
Que tu restes mien qu’il en soit ainsi
Je t’en prie
Ne pars pas ou je meurs avant l’heure si je perds mon essence
Ne pars pas ne laisse pas mon âme seule sans croyance
La douleur et la peur si je croise ton absence
Ne pars pas me lâche pas j’ai besoin de ta présence
Et puis retrouver le désir des premières fois
Jusqu’au dernier mot dit pour en arriver là
Je n’ai pas vu venir la lame qui s’enfonce
Et le mal est pire dans la différence
Je t’en prie
Ne pars pas ou je meurs avant l’heure si je perds mon essence
Ne pars pas ne laisse pas mon âme seule sans croyance
La douleur et la peur si je croise ton absence
Ne pars pas ou je pars avant toi
Ne pars pas ou je meurs avant l’heure si je perds mon essence
Ne pars pas ne laisse pas mon âme seule sans croyance
La douleur et la peur si je croise ton absence
Ne pars pas ou je pars avant toi
Ne pars pas ou je meurs avant l’heure si je perds mon essence
Ne pars pas ne laisse pas mon âme seule sans croyance
La douleur et la peur si je croise ton absence
Ne pars pas ou je pars avant toi
J’ai besoin de ta présence
Ne pars pas
Бәрін сенен үйрендім
Мен белгісіздіктерді жеңдім
Мен сенің құшағыңда жыладым
Мен тіпті әдеттерімді өзгерттім
Мен сіздің барлық көрнекті орындарыңызға үйленуге асығамын
Ақылсыз және мен істей алатын ең жақсы нәрсе ретінде
Біреу ғана қалса, сен осы бол
Сен менікі болып қала бер
Оқасы жоқ
Кетпе, болмысымды жоғалтсам ерте өлемін
Барма жанымды имансыз жалғыз қалдырма
Сенің жоқтығыңды кездестірсем ауырсыну мен қорқыныш
Кетпе мені жіберме маған сенің қатысуың керек
Содан кейін бірінші рет қалауын қалпына келтіріңіз
Оны жүзеге асыру үшін соңғы сөзге дейін
Мен батып бара жатқан жүзді көрмедім
Ал зияны айырмашылықта көбірек
Оқасы жоқ
Кетпе, болмысымды жоғалтсам ерте өлемін
Барма жанымды имансыз жалғыз қалдырма
Сенің жоқтығыңды кездестірсем ауырсыну мен қорқыныш
Барма, әйтпесе мен сенен бұрын барамын
Кетпе, болмысымды жоғалтсам ерте өлемін
Барма жанымды имансыз жалғыз қалдырма
Сенің жоқтығыңды кездестірсем ауырсыну мен қорқыныш
Барма, әйтпесе мен сенен бұрын барамын
Кетпе, болмысымды жоғалтсам ерте өлемін
Барма жанымды имансыз жалғыз қалдырма
Сенің жоқтығыңды кездестірсем ауырсыну мен қорқыныш
Барма, әйтпесе мен сенен бұрын барамын
Маған сенің қатысуың керек
Кетпе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз