Төменде әннің мәтіні берілген Malhonnête , суретші - Lartiste аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lartiste
Oh Mama, Mama
Ton fils va bien, je ne manque de rien
J’ai donné raison à Papa
Il n’a pas tort, j’suis un bon à rien
Oui j’ai été malhonnête, malhonnête
J’ai mal quand je relis tes lettres, malhonnête
J’ai honte, je n’sais plus où me mettre, malhonnête
J’suis pas celui qu’j’aurais dû être, malhonnête
Et du plus profond de mon être
La rue m’a adopté, j’t’ai tourné l’dos
C’est quand ils m’ont menotté qu’j’ai senti sa peau
J’suis un gosse de l’asphalte qui en a plus rien à battre
Qui veut la black card, qui fuck la BAC
Ils ont plaqué l’BG, plaqué D&G
Direction card-pla, fouille froc baissé
Où est passé ma dignité?
J’sais qu’faut tousser, mais faut pas pousser
Et moi j’enchaîne les séries d’pompes
J'écoute du rap, j’fume mon kamas
Le Sheïtan veut encore me corrompre
Mon co-détenu me parle de FAMAS
Oh Mama, Mama
Ton fils va bien, je ne manque de rien
J’ai donné raison à Papa
Il n’a pas tort, j’suis un bon à rien
Oui j’ai été malhonnête, malhonnête
J’ai mal quand je relis tes lettres, malhonnête
J’ai honte, je n’sais plus où me mettre, malhonnête
J’suis pas celui qu’j’aurais dû être, malhonnête
Et du plus profond de mon être
J’suis à l'école du crime, j’veux sécher les cours
J’ai eu des erreurs de parcours
J’voulais la vie d’Tony, j’ai eu ses problèmes
Aucune victory, oh
J’voulais être historique, mais
La fin fut triste, horrible, oh
Maman, pardon pour l’mal que j’ai fait
J’peux pas revenir changer le passé
Tu sais ici j’ai eu l’temps d’cogiter
Et tu verras, j’ai beaucoup changé
Mon co-détenu me parle de FAMAS
Dès que je sors, j’arrête le kamas
Oh Mama, Mama
Ton fils va bien, je ne manque de rien
J’ai donné raison à Papa
Il n’a pas tort, j’suis un bon à rien
Et j’ai été malhonnête, malhonnête
J’ai mal quand je relis tes lettres, malhonnête
J’ai honte, je n’sais plus où me mettre, malhonnête
J’suis pas celui qu’j’aurais dû être, malhonnête
Et du plus profond de mon être
J’ai refusé la misère
J’voulais pas d’une vie ordinaire
J’ai voulu te rendre fière
J’ai récolté le contraire
J’ai rêvé de la vie de palace
Ne plus jamais être à la ramasse
Au fait, j’ai d’jà arrêté l’kamas
Mon co-détenu est mort à Damas
Oh Mama, Mama
Ton fils va bien, je ne manque de rien
J’ai donné raison à Papa
Il n’a pas tort, j’suis un bon à rien
Et j’ai été malhonnête, malhonnête
J’ai mal quand je relis tes lettres, malhonnête
J’ai honte, je n’sais plus où me mettre, malhonnête
J’suis pas celui qu’j’aurais dû être, malhonnête
Et du plus profond de mon être
Әй, мама
Балаңыз жақсы, мен ештеңені сағынған жоқпын
Мен әкемнің дұрыстығын дәлелдедім
Ол қателеспейді, мен ештеңеге жарамаймын
Иә мен намыссыз болдым, намыссыз болдым
Хаттарыңды қайта оқығанда жүрегім ауырады, намыссыз
Сөйтсем, енді өзімді қайда қоярымды білмеймін, намыссыз
Мен болуым керек адам емеспін, намыссыз
Және менің болмысымның тереңінен
Көше мені асырап алды, Мен саған арқамнан бұрдым
Олар қолыма кісен салғанда мен оның терісін сездім
Мен асфальтты баламын, енді түк те емес
Кім қара картаны қалайды, кім БАК трахает
Олар BG тастады, D&G тастады
Бағыт картасы-пла, шалбар қазып
Менің абыройым қайда кетті?
Мен сізге жөтелу керек екенін білемін, бірақ итермеңіз
Ал мен отжимание сериясын жасаймын
Мен рэп тыңдаймын, камас тартамын
Шайтан мені тағы да бұзғысы келеді
Менің әріптесім маған ФАМАС туралы айтып береді
Әй, мама
Балаңыз жақсы, мен ештеңені сағынған жоқпын
Мен әкемнің дұрыстығын дәлелдедім
Ол қателеспейді, мен ештеңеге жарамаймын
Иә мен намыссыз болдым, намыссыз болдым
Хаттарыңды қайта оқығанда жүрегім ауырады, намыссыз
Сөйтсем, енді өзімді қайда қоярымды білмеймін, намыссыз
Мен болуым керек адам емеспін, намыссыз
Және менің болмысымның тереңінен
Мен қылмыс мектебінде оқимын, сабақты жібергім келеді
Менде маршрут қателері болды
Мен Тонидің өмірін қаладым, мен оның мәселелерін алдым
Жеңіс жоқ, о
Мен тарихи болғым келді, бірақ
Соңы қайғылы, қорқынышты болды, о
Мама, жасаған зияным үшін кешіріңіз
Мен өткенді өзгерту үшін орала алмаймын
Білесіз бе, менің ойлануға уақытым болды
Ал сіз көресіз, мен қатты өзгердім
Менің әріптесім маған ФАМАС туралы айтып береді
Сыртқа шыға салысымен камасты тоқтатамын
Әй, мама
Балаңыз жақсы, мен ештеңені сағынған жоқпын
Мен әкемнің дұрыстығын дәлелдедім
Ол қателеспейді, мен ештеңеге жарамаймын
Ал мен арам, арам болдым
Хаттарыңды қайта оқығанда жүрегім ауырады, намыссыз
Сөйтсем, енді өзімді қайда қоярымды білмеймін, намыссыз
Мен болуым керек адам емеспін, намыссыз
Және менің болмысымның тереңінен
Мен қасіреттен бас тарттым
Мен қарапайым өмірді қаламадым
Мен сені мақтан еткім келді
Мен керісінше жинадым
Мен сарай өмірін армандадым
Енді ешқашан алынбаңыз
Айтпақшы, мен камасты тоқтатып қойғанмын
Түрмедегі әріптесім Дамаскіде қайтыс болды
Әй, мама
Балаңыз жақсы, мен ештеңені сағынған жоқпын
Мен әкемнің дұрыстығын дәлелдедім
Ол қателеспейді, мен ештеңеге жарамаймын
Ал мен арам, арам болдым
Хаттарыңды қайта оқығанда жүрегім ауырады, намыссыз
Сөйтсем, енді өзімді қайда қоярымды білмеймін, намыссыз
Мен болуым керек адам емеспін, намыссыз
Және менің болмысымның тереңінен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз