Amour parano - Lartiste
С переводом

Amour parano - Lartiste

Альбом
Maestro
Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
178540

Төменде әннің мәтіні берілген Amour parano , суретші - Lartiste аудармасымен

Ән мәтіні Amour parano "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amour parano

Lartiste

Оригинальный текст

Tu m’as dit «bye bye», mais j’te survivrai

Des femmes y’en a d’autres, et des beaucoup plus belles

Ouais j’t’ai dit «Je t’aime» mais je survivrai

Demain j’t’oublie devant mon p’tit déj'

Tu m’as dit «bye bye», mais j’te survivrai

Des femmes y’en a d’autres, et des beaucoup plus vraies

Ouais j’t’ai dit «Je t’aime» mais je survivrai

Ce soir j’t’oublie dans une nuit d’ivresse

Chérie, on repart à zéro, au commencement

Etait-ce une question d’hormones ou de romance?

Non

Tu t’es approchée doucement doucement doucement

Tu m’as dit «J'te cherchais tout c’temps tout c’temps tout c’temps»

Tu m’as proposé ton corps et disposé d’mon coeur

Mais où avais-je la tête?

Sûrement devant ta fleur

J’ai conjuré le sort, confirmé les rumeurs

Maintenant t’effaces mon num et tu m’donnes celui de ta soeur

Tu t’es éloignée, doucement doucement

T’as voulu m’travailler, tout c’temps, tout c’temps

Maintenant sors de ma vie, oust oust non

J’crois qu’j’vais la remplacer avant la fin d’la mi-temps

Cette femme est comme le Diable

J’ai voulu payer la dot, elle a voulu qu’je paye la note

Oui, cette femme est comme le Diable

Chérie fait la à d’autres, moi en amour j’suis parano

Tu m’as dit «bye bye», mais j’te survivrai

Des femmes y’en a d’autres, et des beaucoup plus belles

Ouais j’t’ai dit «Je t’aime» mais je survivrai

Demain j’t’oublie devant mon p’tit déj'

Tu m’as dit «bye bye», mais j’te survivrai

Des femmes y’en a d’autres, et des beaucoup plus vraies

Ouais j’t’ai dit «Je t’aime» mais je survivrai

Ce soir j’t’oublie dans une nuit d’ivresse

Chérie, oublie mon numéro

Tu seras même pas ma sexfriend

J’irai devant les vitrines si j’ai envie de gang bang

Et ne viens pas me dire que t’es enceinte de 8 semaines

Dis-moi, tu connais l’Homme ou t’en connais des centaines?

Tu m’as dit «bye bye», va-t-en, ne te retourne pas

J’suis ap un canidé, j’vais pas courir derrière toi

J’te souhaite un molosse riche, un chien d’la casse

Vu qu’la beauté ne dure qu’un temps, lui il pourra t’refaire la face

Ma belle, j’vais t’oublier, doucement doucement

Ne jamais regretter tout c’temps, tout c’temps

Maintenant, sors de ma vie, oust oust non

J’crois qu’j’vais la remplacer avant la fin d’la mi-temps

Cette femme est comme le Diable

J’ai voulu payer la dot, elle a voulu qu’je paye la note

Oui, cette femme est comme le Diable

Chérie fait la à d’autres, moi en amour j’suis parano

Tu m’as dit «bye bye», mais j’te survivrai

Des femmes y’en a d’autres, et des beaucoup plus belles

Ouais j’t’ai dit «Je t’aime» mais je survivrai

Demain j’t’oublie devant mon p’tit déj'

Tu m’as dit «bye bye», mais j’te survivrai

Des femmes y’en a d’autres, et des beaucoup plus vraies

Ouais j’t’ai dit «Je t’aime» mais je survivrai

Ce soir j’t’oublie dans une nuit d’ivresse

Je t’aime mais je me préfère

Je t’aime mais je me préfère

Je t’aime mais je me préfère

Je t’aime mais je me préfère

Перевод песни

Сіз маған "сау болыңыз" дедіңіз, бірақ мен сенен аман қаламын

Басқа әйелдер бар, одан да әдемілері

Иә, мен саған "мен сені сүйемін" дедім, бірақ мен аман қаламын

Ертең мен сені таңғы асымның алдында ұмытамын

Сіз маған "сау болыңыз" дедіңіз, бірақ мен сенен аман қаламын

Басқа әйелдер бар, және әлдеқайда шынайы

Иә, мен саған "мен сені сүйемін" дедім, бірақ мен аман қаламын

Бүгін түнде мен сені мас түнде ұмытамын

Жаным, біз нөлден бастаймыз, басынан

Мұның бәрі гормондар немесе романтика туралы болды ма?

Жоқ

Сіз баяу баяу баяу жақындадыңыз

Сіз маған: «Мен сені үнемі, барлық уақытта, барлық уақытта іздедім» дедіңіз.

Сен маған денеңді ұсынып, жүрегімді тастадың

Бірақ менің басым қайда болды?

Әлбетте, сіздің гүліңіздің алдында

Мен сиқырладым, қауесетті растадым

Енді менің нөмірімді өшіріп, апаңның нөмірін бер

Ақырын, ақырын жүріп кеттің

Сіз мен үшін осы уақыт бойы, осы уақыт бойы жұмыс істегіңіз келді

Енді менің өмірімнен кетіңіз, жоқ

Мен оны жарты тайм біткенше ауыстырамын деп ойлаймын

Бұл әйел шайтан сияқты

Мен септі төлегім келді, ол менің есепшотымды төлеуімді қалады

Иә, бұл әйел шайтан сияқты

Бал мұны басқаларға жаса, мен ғашықпын мен параноидпын

Сіз маған "сау болыңыз" дедіңіз, бірақ мен сенен аман қаламын

Басқа әйелдер бар, одан да әдемілері

Иә, мен саған "мен сені сүйемін" дедім, бірақ мен аман қаламын

Ертең мен сені таңғы асымның алдында ұмытамын

Сіз маған "сау болыңыз" дедіңіз, бірақ мен сенен аман қаламын

Басқа әйелдер бар, және әлдеқайда шынайы

Иә, мен саған "мен сені сүйемін" дедім, бірақ мен аман қаламын

Бүгін түнде мен сені мас түнде ұмытамын

Жаным, менің нөмірімді ұмыт

Сіз тіпті менің жыныстық досым болмайсыз

Егер мен банды ұрғым келсе, терезенің алдына барамын

Маған 8 апталық жүкті екеніңді айтпа

Айтыңызшы, сіз Адамды білесіз бе, әлде жүздегенін білесіз бе?

Маған «сау бол» дедің, кет, артыңа қарама

Мен ит сияқтымын, сенің соңынан жүгірмеймін

Саған тілерім бай ит, тырнақтай ит

Сұлулық тек біраз уақытқа созылатындықтан, ол сізді қайтадан бетпе-бет келтіруі мүмкін

Сұлуым, ұмытамын сені, ақырын

Осы уақыттың бәрінде ешқашан өкінбеңіз

Енді менің өмірімнен кетіңіз, жоқ

Мен оны жарты тайм біткенше ауыстырамын деп ойлаймын

Бұл әйел шайтан сияқты

Мен септі төлегім келді, ол менің есепшотымды төлеуімді қалады

Иә, бұл әйел шайтан сияқты

Бал мұны басқаларға жаса, мен ғашықпын мен параноидпын

Сіз маған "сау болыңыз" дедіңіз, бірақ мен сенен аман қаламын

Басқа әйелдер бар, одан да әдемілері

Иә, мен саған "мен сені сүйемін" дедім, бірақ мен аман қаламын

Ертең мен сені таңғы асымның алдында ұмытамын

Сіз маған "сау болыңыз" дедіңіз, бірақ мен сенен аман қаламын

Басқа әйелдер бар, және әлдеқайда шынайы

Иә, мен саған "мен сені сүйемін" дедім, бірақ мен аман қаламын

Бүгін түнде мен сені мас түнде ұмытамын

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен өзімді жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен өзімді жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен өзімді жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен өзімді жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз