Deja Vu - Lancer
С переводом

Deja Vu - Lancer

Альбом
Lancer
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322130

Төменде әннің мәтіні берілген Deja Vu , суретші - Lancer аудармасымен

Ән мәтіні Deja Vu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deja Vu

Lancer

Оригинальный текст

I’ve been a loner and I’ve been confused

I’ve been a dreamer and I’ve been abused, again all over again

I’ve stared a lifetime at the darkened sky

I’ve seen the pictures of a million lives and now I ask myself why

What is the price of madness cause no one

gives damn what echoes in the open sky at night, at night

Deja vu, I’ve been here before

Deja vu, this same kind of room

Deja vu, as time passes by dreams come true

Caught in the same déjà vu

I’ve gone through changes but I’m still the same

I’m like a prisoner inside this iron cage, I’m loosing control.

On headless missions in an unknown land

countless bodies buried in the sand, it’s all repeating itself.

This is the price of madness cause no one

gives damn what echoes in the open sky at night, at night

Deja vu, I’ve been here before

Deja vu, this same kind of room

Deja vu, as time passes by dreams come true

Caught in the same déjà vu

Can you walk through the fire,

can you face him once again

He is here beside you,

He will never go way

Перевод песни

Мен жалғыз болдым және абдырап қалдым

Мен армандаушы болдым және тағы да қорлық көрдім

Мен қараңғы аспанға өмір бойы қарадым

Мен миллион өмірдің суреттерін                                       неге                                                               larındaki                                                                           кабл                    |

Ешкімге жындылықтың бағасы қандай болды 

түнде, түнде ашық аспанда ненің жаңғырығын береді

Дежа вю, мен мұнда бұрын болғанмын

Дежа ву, дәл осындай бөлме

Дежа ву, уақыт өткен сайын армандар орындалады

Дәл осындай дежавюға тап болды

Мен өзгерістерді бастан өткердім, бірақ мен бұрынғыдаймын

Мен осы темір тордың ішінде тұтқын сияқтымын, мен бақылауды жоғалтып жатырмын.

Белгісіз елде бассыз миссияларда 

құмға көмілген сансыз денелер, бәрі қайталанады.

Бұл ешкімге жындылықтың бағасы

түнде, түнде ашық аспанда ненің жаңғырығын береді

Дежа вю, мен мұнда бұрын болғанмын

Дежа ву, дәл осындай бөлме

Дежа ву, уақыт өткен сайын армандар орындалады

Дәл осындай дежавюға тап болды

Оттың арасынан жүре аласың ба,

онымен тағы да бетпе-бет келе аласыз ба?

Ол міне сенің жаныңда 

Ол ешқашан жолдан кетпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз