Төменде әннің мәтіні берілген Between the Devil and the Deep , суретші - Lancer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lancer
He came to me inside a dream, it was the shade of myself I had seen
When I walked through the temple of love, I felt like a stranger inside
A loner was pointing the way, choosing which road I must take
I gazed the old man in the eyes and his presence made me realize
It was the reaper who’d come for me.
Like a prisoner caught in a dream I was
Painting the temple of love, with bloodstains from the white feathered dove
And When the storm arrived I knew the end was near
And when the second came, my fate began to clear
What is the meaning?
When I’m awake I’m dreaming
Dead or Asleep;
Between the devil and the deep
I followed the road I had found and to the ocean of death I arrived
Where thousands of millions had drowned, forever in darkness enbound
The reaper now stood on the shore, pointing the new way to go
Inside the ocean of death you will find, your true self in the waves of our kind
And then I saw his face, deep down in the sea
And when the gazed at me, and tried to pull me in
What is the meaning?
When I’m awake I’m dreaming
Dead or Asleep;
Between the devil and the deep
In the middle, Between the Devil and the Deep
Can you see me, Between the Devil and the Deep
In the middle, Between the Devil and the Deep
Can you see me, Between the Devil and the Deep
I followed the road I had found and to the ocean of death I arrived
He came to me inside a dream, it was the shade of myself I had seen
Ол маған арманда келді, бұл мен көрген көлеңкем еді
Махаббат ғибадатханасынан өткенде, өзімді бейтаныс адамдай сезіндім
Жалғыз адам жолды нұсқап, қай жолды таңдауымды таңдады
Мен қарттың көзіне қарадым, оның қатысуы мені түсінді
Мен үшін орақшы келді.
Түсіме басылған тұтқын болдым болдым
Махаббат ғибадатханасын ақ мамық көгершіннің қан дақтарымен бояу
Дауыл келгенде, мен ақырзаманның жақын екенін білдім
Екіншісі келгенде, менің тағдырым айналады
Мағынасы қандай?
Мен оянғанда мен түс көремін
Өлі немесе Ұйқыда;
Ібіліс пен тереңнің арасында
Мен мен тапқан жолды және мен қайтыс болған мұхитты алдым
Мыңдаған миллиондар суға батып кеткен жерде, мәңгілік қараңғылық талады
Қазір қойлар жағалауда тұрды, жаңа жолды бағыттады
Өлім мұхитының ішінде сіз өз өзіңізді біздің толқын толқындарынан табасыз
Содан кейін dan
Ол маған қарап, мені ішке тартуға тырысқанда
Мағынасы қандай?
Мен оянғанда мен түс көремін
Өлі немесе Ұйқыда;
Ібіліс пен тереңнің арасында
Ортасында, Ібіліс пен Тереңнің арасында
Мені көре аласың ба, Ібіліс пен тереңнің арасында
Ортасында, Ібіліс пен Тереңнің арасында
Мені көре аласың ба, Ібіліс пен тереңнің арасында
Мен мен тапқан жолды және мен қайтыс болған мұхитты алдым
Ол маған арманда келді, бұл мен көрген көлеңкем еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз