Text Book - Lana Del Rey

I guess you could call it text book

I was looking for the father I wanted back

And I thought I found it in Brentwood

It seemed only appropriate you’d easily have my back

And then there was the issue of her

I didn’t even like myself, or love the life I had

And there you were with shinin' stars

Standin' blue with open arms

You touched the detriment, most of the friends I knew already had

You’ve got a Thunderbird, my daddy had one too

Let’s rewrite history, I’ll do this dance with you

You know I’m not that girl, you know I’ll never be

Maybe just the way we’re different could set me free

And there we were, screamin' «Black Lives Matter» in a crowd

Old Man River, and I saw you saw who I am

God, I wish I was with my father, he could see us in all our splendor

All the things I couldn’t want for him

I screamed for them, oh, oh, oh

And screamed for them, ah

Could we do this dance again?

Do you think if I go blonde, we could get our old love back?

I guess this is really the end

I never felt jealous before this year, but I’m jealous now

People say we’re too much alive

But maybe, finally that’ll make it right

In the end of all these sleepless nights

Other men I met felt right

Would smile at you and stick a knife

In your back

Finally, I met you so I’m not wonderin' why

You’ve got a Thunderbird, my daddy had one too

Let’s rewrite history, I’ll do this dance with you

You know I’m that not that girl, you know I’ll never be

Maybe just the way we’re different could set me free

And there we were, screamin' «Black Lives Matter» in a crowd

Old Man River, and I saw you saw who I am

God I wish I was with my father, he could see us in all our splendor

All the things I couldn’t want for him

I screamed for them, oh, oh, oh

And screamed for them, ah

Old Man River keeps rollin'

With or without him

Old Man River keeps rollin'

Without him, oh my old man

Old Man River keeps rollin', oh

Сіз оны оқулық деп атауға болады деп ойлаймын

Мен қайтарғым келетін әкемді  іздедім

Мен оны Брентвудтан таптым деп ойладым

Менің арқамды оңай ұстағаныңыз орынды болып көрінді

Содан кейін оның мәселесі болды

Мен тіпті өзімді де, өмірімді де ұнатпадым

Міне, сіз жарқыраған жұлдыздармен бірге болдыңыз

Қолдары ашық көк

Сіз зиян тигіздіңіз, мен білетін достарымның көпшілігінде бұрыннан бар

Сізде Найзағай бар, менің әкемде де бар

Тарихты қайта жазайық, мен сенімен                                                                                                     sizi                                  sizin          Сіз                   sizi                       жазайық

Сіз менің ол қыз емес екенімді білесіз, мен ешқашан болмайтынымды білесіз

Бәлкім, біздің өзгешелігіміз мені босатты

Біз                                                             

Қарт адам өзені, мен сенің менің кім екенімді көргеніңді көрдім

Құдай-ау, әкемнің қасында болсам ғой, ол бізді барлық сұлулығымызбен көрсе

Мен оған қаламайтын нәрселердің барлығы

Мен олар үшін айқайладым, о, о, о

Және олар үшін айқайлады, ах

Біз бұл би жасай аламыз ба?

Қалай ойлайсың, егер мен аққұба болсам, бұрынғы махаббатымызды қайтара аламыз ба?

Менің ойымша, бұл шынымен соңы

Мен осы жылға дейін ешқашан қызғаныш сезінбедім, бірақ қазір қызғанамын

Адамдар тым тірі екенімізді айтады

Бірақ, ақыры, бұл                                                                                                            

Осы ұйқысыз түндердің соңында

Мен кездестірген басқа ер адамдар дұрыс деп санады

Саған күліп                                                           

Сіздің арқаңызда

Ақырында, мен сені кездестірдім, сондықтан неге екенін білмеймін

Сізде Найзағай бар, менің әкемде де бар

Тарихты қайта жазайық, мен сенімен                                                                                                     sizi                                  sizin          Сіз                   sizi                       жазайық

Сіз менің ол қыз емес екенімді білесіз, мен ешқашан болмайтынымды білесіз

Бәлкім, біздің өзгешелігіміз мені босатты

Біз                                                             

Қарт адам өзені, мен сенің менің кім екенімді көргеніңді көрдім

Құдай әкемнің қасында болғанымды қалаймын, ол бізді барлық сұлулығымызбен көрсе

Мен оған қаламайтын нәрселердің барлығы

Мен олар үшін айқайладым, о, о, о

Және олар үшін айқайлады, ах

Қарт адам өзені ағып жатыр

Онымен немесе онсыз

Қарт адам өзені ағып жатыр

Онсыз-ау, қариям

Қарт адам өзені ағып жатыр, о