Heroin - Lana Del Rey

Topanga is hot tonight, the city by the bay

Has movie stars and liquor stores and soft decay

The rumblin' from distant shores sends me to sleep

But the facts of life can sometimes make it hard to dream

Life rocked me like Mötley

Grabbed me by the ribbons in my hair

Life rocked me ultra softly

Like the heavy metal that you wear

I’m flyin' to the moon again, dreamin' about heroin

How it gave you everything and took your life away

I put you on an aeroplane, destined for a foreign land

I hoped that you’d come back again

And tell me everything’s okay, ay, babe, yeah

Topanga’s hot today, Manson’s in the air

And all my friends have gone, 'cause they still feel him here

I want to leave, I’ll probably stay another year

It’s hard to leave when absolutely nothing’s clear

Life rocked me like Mötley

Bad beginnin' to my new year

Life rocked me ultra softly

Like the heavy metal that you hear

I’m flyin' to the moon again, dreamin' about heroin

And how it gave you everything and took your life away

I put you on the aeroplane, destined for a foreign land

I thought that you’d come back again

To tell me everything’s okay, ay, babe, yeah

(It's fucking hot, hot) Winter in the city

Somethin' 'bout this weather made these kids go crazy

(It's hot) Even for February

Somethin' 'bout this sun has made these kids get scary

Oh, writin' in blood on my walls and shit

Like, ah, oh my God

Jumpin' off from the walls into the docks and shit

Oh, ho ho ho, I’d be lyin' if I said I wasn’t sick of it

Baby (Baby), come on (Come on), come on (Come on)

I’m flyin' to the moon again, dreamin' about marzipan

Taking all my medicine to take my thoughts away

I’m getting on that aeroplane, leavin' my old man again

I hope that I come back one day

To tell you that I really changed, baby

(It's hot, hot) Somethin' 'bout the city

Don’t know what it is, it makes my head get crazy

Oh, makes me feel like I can change

Oh, ho ho ho, all of my evil ways and shit

Oh, I’d be lying if I said I wasn’t sick of it

Топанга бүгін түнде ыстық, шығанақтағы қала

Кино жұлдыздары мен ішімдік сататын дүкендері және жұмсақ ыдырауы бар

Алыс жағалардың дүбірі мені ұйқыға  жібереді

Бірақ өмір фактілері кейде армандауды қиындатады

Өмір мені Мотли сияқты шайқады

Мені шашымдағы ленталардан ұстады

Өмір мені ақырын тербетті

Сіз киетін ауыр металл сияқты

Мен героин туралы армандап, айға тағы ұшамын

Ол сізге бәрін беріп, өміріңізді қалай алып тастады

Мен сені шетелдік жерге тағайындадым

Мен қайта ораларсың деп үміттендім

Маған бәрі жақсы деп айтыңыз, балам, иә

Топанга бүгін ыстық, Мэнсон ауада

Менің барлық достарым кетті, өйткені олар оны әлі де осында сезінеді

Кеткім келеді, тағы бір жыл қалатын шығармын

Ештеңе анық болмаса, кету  қиын

Өмір мені Мотли сияқты шайқады

Менің жаңа жылымды жаман басталдым

Өмір мені ақырын тербетті

Сіз естіген ауыр металл сияқты

Мен героин туралы армандап, айға тағы ұшамын

Ол сізге бәрін беріп, өміріңізді қалай алып тастады

Мен сізді ұшаққа қойдым, шетелдік жерге тағдыр

Сіз қайта ораласыз деп ойладым

Маған бәрі жақсы деп айту үшін, иә, балам, иә

(Қатты ыстық, ыстық) Қалада қыс

Осы ауа-райы балаларды есінен танып қалды

(Ыстық) Ақпанның өзінде

Бұл күннің бір нәрсесі бұл балаларды қорқытты

О, менің қабырғаларыма қанмен жазылған

Мысалы, о, құдайым

Қабырғалардан доктарға секіру

О, хо-хо-хо, егер мен ауырмадым десем, өтірік айтқан болар едім

Бала (бала), кел (кел), кел (кел)

Мен тағы да айға ұшып бара жатырмын, марципан туралы армандаймын

Ойларымды кетіру үшін барлық дәрі-дәрмекті ішіп жатырмын

Мен бұл ұшаққа кіріп жатырмын, менің ескі адамым

Бір күні қайтып келемін деп үміттенемін

Мен шынымен өзгергенімді айтамын, балақай

(Ыстық, ыстық) Қала туралы бірдеңе

Оның не екенін білмеймін, бұл менің басымды жынды етеді

О, мені өзгерте алатынымды  сезіндім

О, хо-хо-хо, менің барлық жаман жолдарым мен боқтығым

О, егер мен ауырмадым десем, өтірік айтқан болар едім