Төменде әннің мәтіні берілген Fuck it I love you , суретші - Lana Del Rey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lana Del Rey
I like to see everything in neon
Drink lime green, stay up 'til dawn
Maybe the way that I'm living is killing me
I like to light up the stage with a song
Do shit to keep me turned on
But one day I woke up like
"Maybe I'll do it differently"
So I moved to California, but it's just a state of mind
It turns out everywhere you go, you take yourself, that's not a lie
Wish that you would hold me or just say that you were mine
It's killing me slowly
Dream a little dream of me
Make me into something sweet
Turn the radio on, dancing to a pop song
Fuck it, I love you
Fuck it, I love you
Fuck it, I love you
I really do
I used to shoot up my veins in neon
And shit's even brighter, you're gone
So many things I would say to you
I want you
You moved to California, but it's just a state of mind
And you know everyone adores you
You can't feel it and you're tired
Baby, wish that you would hold me or just say that you were mine
But it's killing me slowly
Dream a little dream of me
Turn this into something sweet
Turn the radio on, dancing to a pop song
Fuck it, I love you
Fuck it, I love you
Fuck it, I love you
I really do
It turns out California's more than just a state of mind
I met you on the boulevard, wind through my hair, you blew my mind
And if I wasn't so fucked up, I think I'd fuck you all the time
(I really do)
It's killing me slowly
(Fuck it, I love you)
I moved to California, but it's just a state of mind
(Fuck it, I love you)
It turns out everywhere you go you take yourself, that's not a lie
(Fuck it, I love you)
Wish that you would hold me or just say that you were mine
(I really do)
It's killing me slowly
(Fuck it, I love you)
California dreamin', I got my money on my mind
(Fuck it, I love you)
Drugs is in my veins, running out of time
(Fuck it, I love you)
California dreamin', I got my money on my mind
(I really do)
Drugs is in my veins, running out of time
(Fuck it, I love you)
California dreamin', I got my money on my mind
(Fuck it, I love you)
Drugs is in my veins, running out of time
(Fuck it, I love you)
California dreamin', I got my money on my mind
(I really do)
Drugs is in my veins, running out of time
Мен бәрін неоннан көргенді ұнатамын
Жасыл лайм ішіңіз, таң атқанша тұрыңыз
Мүмкін менің өмір сүру тәсілім мені өлтіріп жатқан шығар
Мен сахнаны әнмен нұрландырғанды ұнатамын
Мені қосулы ұстау үшін бір нәрсе жасаңыз
Бірақ бір күні мен сияқты ояндым
«Мүмкін мен мұны басқаша істейтін шығармын»
Сондықтан мен Калифорнияға көштім, бірақ бұл жай ғана көңіл күйі
Қайда барсаң да өзіңді алып кетесің, өтірік емес
Мені ұстағаныңды немесе менікі екеніңді айтқың келеді
Бұл мені баяу өлтіреді
Мен туралы кішкене арманда
Мені тәтті нәрсеге айналдыр
Радионы қосыңыз, эстрадалық әнге билеңіз
Бля, мен сені жақсы көремін
Бля, мен сені жақсы көремін
Бля, мен сені жақсы көремін
Мен шынымен солаймын
Мен тамырымды неонға түсіретінмін
Ал боқ одан да жарқырайды, сен кеттің
Мен сізге көп нәрсе айтар едім
Мен сені тілеймін
Сіз Калифорнияға көштіңіз, бірақ бұл жай ғана көңіл күйі
Және бәрі сізді жақсы көретінін білесіз
Сіз оны сезе алмайсыз және шаршадыңыз
Балам, сен мені ұстасаң немесе менікі екеніңді айтшы
Бірақ бұл мені баяу өлтіреді
Мен туралы кішкене арманда
Мұны тәтті нәрсеге айналдырыңыз
Радионы қосыңыз, эстрадалық әнге билеңіз
Бля, мен сені жақсы көремін
Бля, мен сені жақсы көремін
Бля, мен сені жақсы көремін
Мен шынымен солаймын
Калифорнияның жай ғана ақыл-ой күйі емес екені белгілі болды
Мен сені бульварда кездестірдім, шашымды жел еткіздің, сен менің ойымды ұшырды
Егер мен соншалықты ренжіген болмасам, мен сені үнемі сиқырлайтын едім деп ойлаймын
(Мен шынымен істеймін)
Бұл мені баяу өлтіреді
(Жоқ, мен сені жақсы көремін)
Мен Калифорнияға көштім, бірақ бұл жай ғана көңіл күйі
(Жоқ, мен сені жақсы көремін)
Қайда барсаң да өзіңді аласың, бұл өтірік емес
(Жоқ, мен сені жақсы көремін)
Мені ұстағаныңды немесе менікі екеніңді айтқың келеді
(Мен шынымен істеймін)
Бұл мені баяу өлтіреді
(Жоқ, мен сені жақсы көремін)
Калифорния армандады, мен өз ақшамды ойыма алдым
(Жоқ, мен сені жақсы көремін)
Есірткі тамырымда, уақытым таусылып жатыр
(Жоқ, мен сені жақсы көремін)
Калифорния армандады, мен өз ақшамды ойыма алдым
(Мен шынымен істеймін)
Есірткі тамырымда, уақытым таусылып жатыр
(Жоқ, мен сені жақсы көремін)
Калифорния армандады, мен өз ақшамды ойыма алдым
(Жоқ, мен сені жақсы көремін)
Есірткі тамырымда, уақытым таусылып жатыр
(Жоқ, мен сені жақсы көремін)
Калифорния армандады, мен өз ақшамды ойыма алдым
(Мен шынымен істеймін)
Есірткі тамырымда, уақытым таусылып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз