Төменде әннің мәтіні берілген Arcadia , суретші - Lana Del Rey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lana Del Rey
My body is a map of L.A
I stand straight like an angel, with a halo
Hangin' out the Hilton Hotel window
Screamin', "Heyo, baby, let's go"
My chest, the Sierra Madre
My hips, every high and byway
That you trace with your fingertips like a Toyota
Run your hands over me like a Land Rover
In Arcadia, Arcadia
All roads that lead to you as integral to me as arteries
That pump the blood that flows straight to the heart of me
America, America
I can't sleep at home tonight, send me a Hilton Hotel
Or a cross on the hill, I'm a lost little girl
Findin' my way to ya
Arcadia
My body is a map of L.A
And my heart is like paper, I hate ya
I'm not from the land of the palms, so I know I can’t stay here
I'm not native, but
My curves, San Gabriel all day
And my lips like the fire licks the bay
If you think that you know yourself, you can come over
Lay your hands on me like you're a Land Rover
In Arcadia, Arcadia
All roads that lead to you as integral to me as arteries
That get the blood flowing straight to the heart of me
America, I need a miracle
I can't sleep at home tonight, send me a Hilton Hotel
Or a cross on the hill, I'm a lost little girl
Findin' my way to ya
Arcadia
They built me up three hundred feet tall just to tear me down
So I'm leavin' with nothing but laughter, and this town
Arcadia
Findin' my way to ya
I'm leavin' them as I was, five foot eight
Western bound, plus the hate that they gave
By the way, thanks for that, on the way, I'll pray for ya
But you’ll need a miracle
America
Менің денем - L.A картасы
Мен періштедей тік тұрамын, ореолмен
Хилтон қонақ үйінің терезесінен ілулі тұр
Айқайлап, «Эй, балақай, кеттік»
Менің кеудем, Сьерра Мадре
Менің жамбас, әр биік және жол
Тойота сияқты саусағыңыздың ұшымен қадағалайсыз
Қолдарыңызды менің үстімнен Land Rover сияқты жүргізіңіз
Аркадияда, Аркадияда
Сізге апаратын барлық жолдар мен үшін артериялар сияқты ажырамас
Бұл менің жүрегіме тура келетін қанды сорғызады
Америка, Америка
Мен бүгін түнде үйде ұйықтай алмаймын, маған Хилтон қонақ үйін жіберіңіз
Немесе төбедегі крест, мен жоғалған кішкентай қызбын
Саған жол тауып жатырмын
Аркадия
Менің денем - L.A картасы
Ал менің жүрегім қағаз сияқты, мен сені жек көремін
Мен алақандар елінен емеспін, сондықтан мұнда қала алмайтынымды білемін
Мен туған жерім емеспін, бірақ
Менің қисықтарым, күні бойы Сан Габриэль
Ал менің еріндерім от сияқты бұғазды жалайды
Егер сіз өзіңізді білемін деп ойласаңыз, сіз келе аласыз
Land Rover сияқты қолдарыңызды маған қойыңыз
Аркадияда, Аркадияда
Сізге апаратын барлық жолдар мен үшін артериялар сияқты ажырамас
Бұл менің жүрегімдегі қанның тікелей ағуына әкеледі
Америка, маған ғажайып керек
Мен бүгін түнде үйде ұйықтай алмаймын, маған Хилтон қонақ үйін жіберіңіз
Немесе төбедегі крест, мен жоғалған кішкентай қызбын
Саған жол тауып жатырмын
Аркадия
Олар мені құлату үшін үш жүз фут биіктікте тұрғызды
Сондықтан мен күлкіден басқа ештеңемен және осы қаламен кетіп бара жатырмын
Аркадия
Саған жол тауып жатырмын
Мен оларды бұрынғыдай қалдырамын, бес фут сегіз
Батысқа байланысты, сонымен қатар олар берген жек көрушілік
Айтпақшы, сол үшін рахмет, жолда мен сен үшін дұға етемін
Бірақ сізге ғажайып керек
Америка
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз