Wine & Piss - Lamb Of God

Greet the day with a hateful heart

Run to finish before I even start

Stalk through paradise with a gun in my hand

Following to pieces in the promised land

I’ve done my part to make the world like this

A glass that’s filled to the rim with wine and piss

Hit or miss, it’s a roll of the dice

It’s pain or bliss, whatever arrives

you can’t stop the tide, it’s hit or miss.

I’m collapsing beneath joy and pain

Grotesquely clean but beautifully stained

Resentment keeps rebuilding me inside

Feels like I’m drinking poison but expecting you to die.

I’ve done my part to make the world like this

A glass that’s filled to the rim with wine and piss

Hit or miss, it’s a roll of the dice

It’s pain or bliss, whatever arrives

you can’t stop the tide, it’s hit or miss.

I came to make amends,

To do the right thing.

I came to corrupt your children,

To kill the king.

I’ve done my part took away the world like this

A glass that’s filled to the rim with wine and piss

Hit or miss, it’s a roll of the dice

It’s pain or bliss, whatever arrives

you can’t stop the tide, it’s hit or miss.

Hit or miss, hit or miss

whatever arrives

you can’t stop the tide,

whatever arrives

it’s hit or miss.

Күнді жеккөрінішті жүрекпен қарсы алыңыз

Мен бастамай тұрып, аяқтауға  жүгіріңіз

Қолымдағы мылтықпен жұмақты басып өтіңіз

Уәде етілген жердегі бөлшектерге  бағыт

Мен әлемді осылай ету үшін өз үлесімді жасадым

Шетіне дейін шарап пен писиске толтырылған стакан

Соқ немесе жіберіп алсаңыз, бұл сүйек ойнауы 

Бұл ауыртпалық немесе бақыт, кез келген нәрсе келсе де

сіз толқынды тоқтата алмайсыз, ол соққыға түсті немесе жетпейді.

Мен қуаныш пен қайғының астында қалдым

Гротескальды таза, бірақ әдемі боялған

Реніш мені қалпына келтіре береді

Мен у ішіп жатқан сияқтымын, бірақ сенің өлетініңді күтемін.

Мен әлемді осылай ету үшін өз үлесімді жасадым

Шетіне дейін шарап пен писиске толтырылған стакан

Соқ немесе жіберіп алсаңыз, бұл сүйек ойнауы 

Бұл ауыртпалық немесе бақыт, кез келген нәрсе келсе де

сіз толқынды тоқтата алмайсыз, ол соққыға түсті немесе жетпейді.

Мен  түзетуге келдім,

Дұрыс нәрсені жасау.

Мен балаларыңды бұзуға келдім,

Патшаны өлтіру үшін.

Мен өз үлесімді орындадым, осылайша әлемді алып кетті

Шетіне дейін шарап пен писиске толтырылған стакан

Соқ немесе жіберіп алсаңыз, бұл сүйек ойнауы 

Бұл ауыртпалық немесе бақыт, кез келген нәрсе келсе де

сіз толқынды тоқтата алмайсыз, ол соққыға түсті немесе жетпейді.

Соқ немесе жіберіп алсаңыз, соғыңыз немесе жіберіңіз

не келсе де

толқынды тоқтата алмайсың,

не келсе де

ол соқты немесе қажет.