Poison Dream - Lamb Of God, Jasta
С переводом

Poison Dream - Lamb Of God, Jasta

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297710

Төменде әннің мәтіні берілген Poison Dream , суретші - Lamb Of God, Jasta аудармасымен

Ән мәтіні Poison Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Poison Dream

Lamb Of God, Jasta

Оригинальный текст

Monsters have run inside of me

From my birth on sour ground

Demons swimming my bloodstream

Festering without a sound

Dead inside

You are the bull

Dead inside

They lulled to sleep

Dead inside

Struck colorblind

Can’t see red through the green

A legacy, a poisoned dream

Fortunes made on misery

A burning river, a black sea

Bloody skies and dying memories

This poisoned dream

Toxic temple and polluted bliss

Residuals for evil men

I never had a choice in this

Sacrificed for their profit

Dead inside

Will you pray

Dead inside

Or will you fight?

Dead inside

There’s no one for us

But us in this toxic life

A legacy, a poisoned dream

Fortunes made on misery

A burning river, a black sea

Bloody skies and dying memories

This poisoned dream

Rage inside this poisoned dream

Because you’re not a human being, just a fine to be paid

Just the cost of doing business in their cancerous trade

More collateral damage to be swept away

A footnote in the story of their moral decay

Know you’ll never find compassion in their empty souls

From their ravenous eyes to their corrupted bones

Life means nothing to them as our history shows

Endless chemical warfare waged on our homes

Dead inside

You are the bull

Dead inside

Awake from sleep

Open your eyes

Gouge the heart of their greed

A legacy, a poisoned dream

Fortunes made on misery

A burning river, a black sea

Bloody skies and dying memories

This poisoned dream

We’re at war, war, war

In this poisoned dream

Перевод песни

Менің ішімде құбыжықтар жүгірді

Қышқыл топырақта туғанымнан

Жындар менің қанымда жүзіп жатыр

Дыбыссыз іріңді

Ішінде өлі

Сен бұқасың

Ішінде өлі

Олар ұйықтауға  алды

Ішінде өлі

Түс соқыры

Жасылдан қызылды көре алмайды

 Мұра, уланған арман

Қайғылы болған байлық

Жанып жатқан өзен, қара теңіз

Қанды аспан және өлген естеліктер

Бұл уланған арман

Улы храм және ластанған бақыт

Зұлым адамдарға арналған қалдықтар

Мен бұған ешқашан таңдау жасаған емеспін

Пайдасы үшін құрбан болды

Ішінде өлі

Намаз оқисың ба

Ішінде өлі

Әлде төбелесесіз бе?

Ішінде өлі

Біз үшін ешкім жоқ

Бірақ                                            Осы                                                                                                                                                      Біз 

 Мұра, уланған арман

Қайғылы болған байлық

Жанып жатқан өзен, қара теңіз

Қанды аспан және өлген естеліктер

Бұл уланған арман

Осы уланған арманның ішінде ашу

Өйткені, сіз адам емессіз, тек айыппұлды төлейсіз

Олардың қатерлі ісік саудасымен айналысу құны

Кепілге келтірілген залал жойылады

Олардың моральдық құлдырауы туралы әңгімедегі сілтеме

Олардың бос жандарынан ешқашан жанашырлық таба алмайтыныңызды біліңіз

Олардың ашкөз көздерінен                                                                                                                                                                                                                                                                                       

Тарихымыз көрсеткендей, олар үшін өмірдің мәні жоқ

Біздің үйлерімізде шексіз химиялық соғыс жүріп жатыр

Ішінде өлі

Сен бұқасың

Ішінде өлі

Ұйқыдан оян

Көзіңді аш

Олардың ашкөздігінің жүрегін ойып жіберіңіз

 Мұра, уланған арман

Қайғылы болған байлық

Жанып жатқан өзен, қара теңіз

Қанды аспан және өлген естеліктер

Бұл уланған арман

Біз соғыс, соғыс, соғыс үстіндеміз

Бұл уланған түсінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз