Төменде әннің мәтіні берілген Reclamation , суретші - Lamb Of God аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lamb Of God
Humanity’s a failed experiment,
Walking the path to extinction,
Spinning it’s wheels endlessly.
Grease them with oil and uranium.
(Humanity's a failed experiment,
Walking the path to extinction.)
The earth will shake,
And the waters will rise.
The elements reclaim what was taken,
What was taken.
The skyline is set ablaze with regret.
Ashes cover a falling silhouette.
The city will reap what it’s sewn and ignite,
Watching as the city burns tonight.
(Blindly consuming mass manufactured faith,
Mankind is a festering parasite)
Blindly consuming mass manufactured faith,
Mankind is a festering parasite,
Relentlessly draining it’s host dry,
Nailing belief to a cross of genocide.
The elements reclaim what was taken (what was taken).
The skyline is set ablaze with regret.
Ashes cover a falling silhouette.
The city will reap what it’s sewn and ignite,
Watching as the city burns tonight.
Only after the last tree’s cut
And the last river poisoned,
Only after the last fish is caught
Will you find that money cannot be eaten.
And everything becomes irrelevant
As the sky tears open.
Fire rains down;
fire rains down;
The fourth world comes to an end.
Push the button;
light the match;
Feel the fault lines detach,
Cross hairs in the evening light,
I sit and watch the city burn tonight.
The city burns tonight,
Tonight.
The city burns tonight.
The skyline is set ablaze with regret.
Ashes cover a falling silhouette.
The city will reap what it sews and ignite,
Watching as the city burns tonight.
Адамзат сәтсіз эксперимент,
Жою жолымен жаяу,
Оның дөңгелектерін шексіз айналдыру.
Оларды маймен және уранмен майлаңыз.
(Адамзат – сәтсіз эксперимент,
Жою жолымен жүру.)
Жер шайқалады,
Ал су көтеріледі.
Элементтер алынған нәрсені қайтарады,
Не алынды.
Аспан сызығы өкінішпен жанып тұр.
Күл құлап жатқан сұлбаны жабады.
Қала тіккенін орып, тұтанады,
Бүгін түнде қаланың өртеніп жатқанын көру.
(Жаппай өндірілген сенімді соқыр тұтыну,
Адамзат - бұл паразит)
Жаппай өндірілген сенімді соқыр тұтып,
Адамзат |
Тынымсыз ағызу оның иесін құрғақ,
Сенімді геноцид крестіне айналдыру.
Элементтер алынғанды (ненің алынғанын) қайтарады.
Аспан сызығы өкінішпен жанып тұр.
Күл құлап жатқан сұлбаны жабады.
Қала тіккенін орып, тұтанады,
Бүгін түнде қаланың өртеніп жатқанын көру.
Соңғы ағаш кесілгеннен кейін ғана
Соңғы өзен уланды,
Соңғы балық ауланған соң ғана
Ақшаны жеуге болмайтынын көресіз бе?
Және бәрі маңызды емес болып қалады
Аспан ашылғанда.
От жауады;
от жауады;
Төртінші дүние аяқталды.
Түймені басыңыз;
сіріңке жағу;
Ақаулық сызықтардың үзілгенін сезініңіз,
Кешкі жарықта айқасқан шаштар,
Мен отырып, бүгін түнде қаланың өртеніп жатқанын бақылап отырмын.
Қала бүгін түнде өртеніп жатыр,
Бүгін түнде.
Қала бүгін түнде өртеніп жатыр.
Аспан сызығы өкінішпен жанып тұр.
Күл құлап жатқан сұлбаны жабады.
Қала тіккенін орып, тұтанады,
Бүгін түнде қаланың өртеніп жатқанын көру.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз