Төменде әннің мәтіні берілген Reality Bath , суретші - Lamb Of God аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lamb Of God
Anxious steps every day through the halls of learning
She’s watching every corner, she’s praying for a warning
She’s just a child of eight years old already scared to die
And no one’s done a fucking thing but watch the bullets fly
Our nerves are cobwebbed with the dust of atrocity
The deadly daily spectacle erodes humanity
Jaded and desensitized, a spreading apathy
Fast forgotten thoughts and prayers for numbers on a screen
(For numbers on a screen)
Another massacre, another day gone by
Is this the new abnormal?
Pursuing illusions as we turn a blind eye
This is the new abnormal
Anguished steps through the ashes of a blackened plain
He used to walk the jungle there in perfect harmony
He’s an old man of eighty years, last of a different world
Progress has wiped his people out, they never will return
Out of sight, out of our minds, four thousand miles away
Our willful ignorance will turn this home into a grave
The air is getting thinner, our lungs are set ablaze
We’ve consumed ourselves to death, catastrophe
(More numbers on a screen)
Another massacre, another day gone by
Is this the new abnormal?
Pursuing illusions as we turn a blind eye
This is the new abnormal
Slip so easily into dull indifference
When horror has been normalized, a cynical defense
But I can’t sit there silently and watch it all go by
The strongest hearts will raise their voice against the murderous tide
(No!) No, it can’t go on like this
Millions of voices echo in the darkness, screaming
No (No!), I won’t accept this
The faint of heart will fall in line but I will not submit
Another massacre, another day gone by
Is this the new abnormal?
Pursuing illusions as we turn a blind eye
This is the new abnormal
(More numbers on a screen)
Reject the new abnormal
Күн сайын оқу залдары арқылы алаңдаушылықпен қадамдар
Ол әр бұрышты бақылап отыр, ол ескерту үшін дұға етуде
Ол қазірдің өзінде өлуге қорқатын сегіз жастағы бала
Ешкімнің ешкімді істемейді, бірақ оқтарды бақыламайды
Жүйкелерімізді зұлымдық шаң басып тұр
Күнделікті өлімге әкелетін көрініс адамзатты тоздырады
Жатыр және сезімталдық, кеңейген апатия
Экрандағы сандар үшін тез ұмытылатын ойлар мен дұғалар
(Экрандағы сандар үшін)
Тағы бір қырғын, тағы бір күн өтті
Бұл жаңа қалыпты емес пе?
Көзді жүріп алғаш көмек
Бұл жаңа қалыптыдан тыс жағдай
Қап-қара жазықтың күлінің арасынан қиналған қадамдар
Ол Джунглиде керемет үйлесіммен жүретін
Ол сексен жыл бойына, әр түрлі әлемнің соңғысы
Прогресс оның халқын жойды, олар ешқашан оралмайды
Көзден, ойымыздан, төрт мың миль қашықтықта
Біздің қасақана надандығымыз бұл үйді бейітке айналдырады
Ауа жіңішкеріп, өкпеміз отқа оранды
Біз өзімізді өлімге, апатқа дейін жедік
(Экранда көбірек сандар)
Тағы бір қырғын, тағы бір күн өтті
Бұл жаңа қалыпты емес пе?
Көзді жүріп алғаш көмек
Бұл жаңа қалыптыдан тыс жағдай
Көңілсіз немқұрайлылыққа оңай еніңіз
Қорқынышты жағдай қалыпқа келтірілгенде, циниктік қорғаныс
Бірақ мен сонда үнсіз отыра алмаймын және барлығы бара алмаймын
Ең күшті жүректер қанды толқынға қарсы дауыстарын көтереді
(Жоқ!) Жоқ, бұлай бола алмайды
Миллиондаған дауыстар қараңғыда айқайлайды
Жоқ (Жоқ!), Мен бұны қабылдамаймын
Жүрегі әлсіздер сапқа түседі, бірақ мен бағынбаймын
Тағы бір қырғын, тағы бір күн өтті
Бұл жаңа қалыпты емес пе?
Көзді жүріп алғаш көмек
Бұл жаңа қалыптыдан тыс жағдай
(Экранда көбірек сандар)
Жаңа нормадан бас тартыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз