Төменде әннің мәтіні берілген Separate Ways , суретші - Lalah Hathaway аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lalah Hathaway
Love in fall, boy we had it all
Something new every day
To kiss, to tell, to wish each other well
Was the name of our game
But since the tables have turned
And there’s nothing more to say
Should we go our separate ways
And pretend it was not meant to be?
Should we seek our own endeavors
Though it won’t replace you and me?
Easy come, but never easy go
Oh, you’re still on my mind
Be it good or bad, you’re all I’ve ever had
Was it better with time?
'Cause loving you was the best thing
To ever come my way
Should we go our separate ways
(Separate ways, separate ways)
And pretend it was not meant to be?
Should we seek our own endeavors
Though it won’t replace you and me?
Should we go our separate ways
(Separate ways, separate ways)
Isn’t love the key to everything?
If this is so, we must not know
Just what it means to love
'Cause loving you was the best thing
To ever come my way
Should we go our separate ways
(Separate ways, separate ways)
And pretend it was not meant to be?
Should we seek our own endeavors
Though it won’t replace you and me?
Should we go our separate ways
(Separate ways)
Isn’t love the key to everything?
If this is so, we must not know
Just what it really means to love
Should we go our separate ways?
(Separate ways)
Should we go our separate ways?
(Separate ways)
Should we go our separate ways?
(Separate ways)
Should we go our separate ways?
Күздегі махаббат, бізде бәрі болды
Күн сайын жаңа нәрсе
Сүйісу, айту, бір-біріне жақсы тілек айту
Ойынымыздың аты болды
Бірақ кестелер өзгергеннен бері
Тағы айтатын ештеңе
Біз өзіміздің жеке жолдарымызға баруымыз керек пе?
Және бұл болмауы болмады болсын ба?
Біз өз күшімізді іздеуіміз керек пе?
Бұл сізді және мені алмастырмайды ма?
Оңай кел, бірақ ешқашан оңай болмайды
О, сен әлі ойымдасың
Жақсы немесе жаман болсын, менде бар нәрсе сенсің
Уақыт өте жақсы болды ма?
Себебі сені сүю ең жақсы нәрсе болды
Менің жолым болсын
Біз өзіміздің жеке жолдарымызға баруымыз керек пе?
(Жолдары бөлек, жолдары бөлек)
Және бұл болмауы болмады болсын ба?
Біз өз күшімізді іздеуіміз керек пе?
Бұл сізді және мені алмастырмайды ма?
Біз өзіміздің жеке жолдарымызға баруымыз керек пе?
(Жолдары бөлек, жолдары бөлек)
Махаббат бәрінің кілті емес пе?
Олай болса, біз білмеуіміз керек
Тек сүю деген нені білдіреді
Себебі сені сүю ең жақсы нәрсе болды
Менің жолым болсын
Біз өзіміздің жеке жолдарымызға баруымыз керек пе?
(Жолдары бөлек, жолдары бөлек)
Және бұл болмауы болмады болсын ба?
Біз өз күшімізді іздеуіміз керек пе?
Бұл сізді және мені алмастырмайды ма?
Біз өзіміздің жеке жолдарымызға баруымыз керек пе?
(Жеке жолдар)
Махаббат бәрінің кілті емес пе?
Олай болса, біз білмеуіміз керек
Шын мәнінде сүю деген нені білдіреді
Біз |
(Жеке жолдар)
Біз |
(Жеке жолдар)
Біз |
(Жеке жолдар)
Біз |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз